yaraq

Azerbaijani

Etymology

By surface analysis, yara- (“to avail”) +‎ -aq. Cognate with Turkish yarak.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

yaraq (definite accusative yarağı, plural yaraqlar)

1. weapon

   Synonym: silah

   yaraq gəzdirmək ― to carry a weapon

2. (collective) weapons, arm

   yaraq götürmək ― to take up arms (against)

   yarağını tökdürmək ― to disarm

   yarağa sarılmaq ― to take up arms; to arm oneself

Declension

Declension of yaraq

	singular	plural
nominative	yaraq	yaraqlar
definite accusative	yarağı	yaraqları
dative	yarağa	yaraqlara
locative	yaraqda	yaraqlarda
ablative	yaraqdan	yaraqlardan
definite genitive	yarağın	yaraqların

Possessive forms of yaraq

	nominative
	singular	plural
mənim (“my”)	yarağım	yaraqlarım
sənin (“your”)	yarağın	yaraqların
onun (“his/her/its”)	yarağı	yaraqları
bizim (“our”)	yarağımız	yaraqlarımız
sizin (“your”)	yarağınız	yaraqlarınız
onların (“their”)	yarağı or yaraqları	yaraqları
	accusative
	singular	plural
mənim (“my”)	yarağımı	yaraqlarımı
sənin (“your”)	yarağını	yaraqlarını
onun (“his/her/its”)	yarağını	yaraqlarını
bizim (“our”)	yarağımızı	yaraqlarımızı
sizin (“your”)	yarağınızı	yaraqlarınızı
onların (“their”)	yarağını or yaraqlarını	yaraqlarını
	dative
	singular	plural
mənim (“my”)	yarağıma	yaraqlarıma
sənin (“your”)	yarağına	yaraqlarına
onun (“his/her/its”)	yarağına	yaraqlarına
bizim (“our”)	yarağımıza	yaraqlarımıza
sizin (“your”)	yarağınıza	yaraqlarınıza
onların (“their”)	yarağına or yaraqlarına	yaraqlarına
	locative
	singular	plural
mənim (“my”)	yarağımda	yaraqlarımda
sənin (“your”)	yarağında	yaraqlarında
onun (“his/her/its”)	yarağında	yaraqlarında
bizim (“our”)	yarağımızda	yaraqlarımızda
sizin (“your”)	yarağınızda	yaraqlarınızda
onların (“their”)	yarağında or yaraqlarında	yaraqlarında
	ablative
	singular	plural
mənim (“my”)	yarağımdan	yaraqlarımdan
sənin (“your”)	yarağından	yaraqlarından
onun (“his/her/its”)	yarağından	yaraqlarından
bizim (“our”)	yarağımızdan	yaraqlarımızdan
sizin (“your”)	yarağınızdan	yaraqlarınızdan
onların (“their”)	yarağından or yaraqlarından	yaraqlarından
	genitive
	singular	plural
mənim (“my”)	yarağımın	yaraqlarımın
sənin (“your”)	yarağının	yaraqlarının
onun (“his/her/its”)	yarağının	yaraqlarının
bizim (“our”)	yarağımızın	yaraqlarımızın
sizin (“your”)	yarağınızın	yaraqlarınızın
onların (“their”)	yarağının or yaraqlarının	yaraqlarının

Derived terms

• yaraq-yasaq
• yaraq-əsbab
• yaraq-əsləhə

Descendants

• → Armenian: յարաղ (yaraġ)
• → Lezgi: йаракь (jaraq̇)

Further reading

• “yaraq” in Obastan.com.