yamar

Cebuano

Etymology

From Spanish llamar, from Old Spanish lamar, from Latin clāmāre (“cry out”), from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to shout”).

Pronunciation

• Hyphenation: ya‧mar

Verb

yamar

1. to call, to summon
2. to make excessive demands

Ladino

Alternative forms

• llamar

Etymology

From Old Spanish lamar, from Latin clāmāre (“cry out”), from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to shout”).

Verb

yamar (Hebrew spelling ייאמאר)

1. (ditransitive) to call (name or refer to as)
   • 1982, Enrique Saporta y Beja, En torno de la torre blanca‎^[1], Editions Vidas Largas, page 52:

     Mas londje, komo un kulevro vedre entrando en la agua, se via el "Kutchuk Karaburnu" ke los djidyos yamavan la Punta Tchika (o Petit cap en franses).

     Further away, like a green snake entering the water, the ‘Kutchuk Karaburnu’ was seen, which the Jews were calling the Little Tip (or petit cap in French).

   • 2013, Myriam Moscona, Jacobo Sefamí with Martín Fierro, José Hernández, Por mi boka: Textos de la diáspora sefardí en ladino‎^[2], Penguin Random House Grupo Editorial México, →ISBN, page 222:

     Ma, kuando se akodro ke el valiante Amadis no kedo satisfecho de yamarse solo “Amadis” i adjusto el nombre de su reynado i patria para darle fama, i se yamo “Amadis de Gaula”, I el kijo azer lo mizmo, komo un buen kavayero, adjustar al suyo el nombre de la suya, i yamarse “don Kishot de la Mancha”, ke asegun el, deklarava klaramente su linaje i patria, i la onorava en tomandola por alkunya.

     Nevertheless, when [someone] remembered that the valiant Amadis was left unsatisfied in merely being called ‘Amadis’, [he] added the name of his kingdom and homeland to make himself famous, and he called himself ‘Amadis of Gaula’, and he kept repeating himself, like a good knight, adding to his name the name of his homeland, and calling himself ‘don Koshot de la Mancha’, as according to him, it was clearly declaring his lineage and homeland, and he was esteeming it in treating it like family.

Conjugation

    Conjugation of yamar

infinitive		simple		yamar
		compound		aver yamado
gerund		simple		yamando
		compound		aviendo yamado
past participle				singular		plural
		masculine		yamado		yamados
		feminine		yamada		yamadas
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		yo	tú	él / ella	mosotros mosós	vosotros vosós / vós	ellos / ellas
	present	yamo	yamas	yama	yamamos	yamáx	yaman
	imperfect	yamava	yamavas	yamava	yamávamos	yamavax	yamavan
	preterite	yamí	yamates	yamó	yamimos	yamatex	yamaron
	future	yamaré	yamarás	yamará	yamaremos	yamaréx	yamarán
	conditional	yamaría	yamarías	yamaría	yamaríamos	yamaríax	yamarían
subjunctive		yo	tú	él / ella	mosotros mosós	vosotros vosós / vós	ellos / ellas
	present	yame	yames	yame	yamemos	yaméx	yamen
	imperfect	yamara	yamaras	yamara	yamáramos	yamarax	yamaran
imperative		—	tú	—	—	vosotros vosós / vós	—
	affirmative	—	yama	—	—	yamad	—
	negative	—	no yames	—	—	no yaméx	—