yabamyabsiise
Jump to navigation
Jump to search
Afar
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]yabamyabsiisé
- Causative form of yabamyaabé: cause to speak sometimes
Conjugation
[edit]Conjugation of yabamyabsiise (type II verb) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st singular | 2nd singular | 3rd singular | 1st plural | 2nd plural | 3rd plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
m | f | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
perfective | V-affirmative | yabamyabsiiséh | yabamyabsiistéh | yabamyabsiiséh | yabamyabsiistéh | yabamyabsiisnéh | yabamyabsiisteeníh | yabamyabsiiseeníh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | yabamyabsiisé | yabamyabsiisté | yabamyabsiisé | yabamyabsiisté | yabamyabsiisné | yabamyabsiistén | yabamyabsiisén | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | máyabamyabsiisinniyo | máyabamyabsiisinnito | máyabamyabsiisinna | máyabamyabsiisinna | máyabamyabsiisinnino | máyabamyabsiisinniton | máyabamyabsiisinnon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
imperfective | V-affirmative | yabamyabsiisáh | yabamyabsiistáh | yabamyabsiisáh | yabamyabsiistáh | yabamyabsiisnáh | yabamyabsiistaanáh | yabamyabsiisaanáh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | yabamyabsiisá | yabamyabsiistá | yabamyabsiisá | yabamyabsiistá | yabamyabsiisná | yabamyabsiistán | yabamyabsiisán | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | máyabamyabsiisa | máyabamyabsiista | máyabamyabsiisa | máyabamyabsiista | máyabamyabsiisna | máyabamyabsiistan | máyabamyabsiisan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prospective | V-affirmative | yabamyabsiiséliyoh yabamyabsiiséyyoh |
yabamyabsiisélitoh yabamyabsiiséttoh |
yabamyabsiiséleh | yabamyabsiiséleh | yabamyabsiisélinoh yabamyabsiisénnoh |
yabamyabsiisélitoonuh yabamyabsiiséttoonuh |
yabamyabsiiséloonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | yabamyabsiiséliyo yabamyabsiiséyyo |
yabamyabsiisélito yabamyabsiisétto |
yabamyabsiiséle | yabamyabsiiséle | yabamyabsiisélino yabamyabsiisénno |
yabamyabsiiséliton yabamyabsiisétton |
yabamyabsiisélon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive I | V-affirmative | yabamyabsíisuh | yabamyabsíistuh | yabamyabsíisuh | yabamyabsíistuh | yabamyabsíisuh | yabamyabsiistóonuh | yabamyabsiisóonuh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | yabamyabsíisu | yabamyabsíistu | yabamyabsíisu | yabamyabsíistu | yabamyabsíisu | yabamyabsiistón | yabamyabsiisón | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | yabamyabsiisé wáyuh | yabamyabsiisé wáytuh | yabamyabsiisé wáyuh | yabamyabsiisé wáytuh | yabamyabsiisé wáynuh | yabamyabsiisé waytóonuh | yabamyabsiisé wóonuh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
conjunctive II | V-affirmative | yabamyabsiisánkeh | yabamyabsiistánkeh | yabamyabsiisánkeh | yabamyabsiistánkeh | yabamyabsiisnánkeh | yabamyabsiistaanánkeh | yabamyabsiisaanánkeh | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
N-affirmative | yabamyabsiisánke | yabamyabsiistánke | yabamyabsiisánke | yabamyabsiistánke | yabamyabsiisnánke | yabamyabsiistaanánke | yabamyabsiisaanánke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | yabamyabsiisé wáankeh | yabamyabsiisé waytánkeh | yabamyabsiisé wáankeh | yabamyabsiisé waytánkeh | yabamyabsiisé waynánkeh | yabamyabsiisé waytaanánkeh | yabamyabsiisé wáankeh | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jussive | affirmative | yabamyabsíisay | yabamyabsíistay | yabamyabsíisay | yabamyabsíistay | yabamyabsíisay | yabamyabsiistóonay | yabamyabsiisóonay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | yabamyabsiisé wáay | yabamyabsiisé wáytay | yabamyabsiisé wáay | yabamyabsiisé wáytay | yabamyabsiisé wáynay | yabamyabsiisé waytóonay | yabamyabsiisé wóonay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
past conditional |
affirmative | yabamyabsiisinniyóy | yabamyabsiisinnitóy | yabamyabsiisinnáy | yabamyabsiisinnáy | yabamyabsiisinninóy | yabamyabsiisinnitoonúy | yabamyabsiisinnoonúy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | yabamyabsiisé wanniyóy | yabamyabsiisé wannitóy | yabamyabsiisé wannáy | yabamyabsiisé wannáy | yabamyabsiisé wanninóy | yabamyabsiisé wannitoonúy | yabamyabsiisé wanninoonúy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
present conditional I |
affirmative | yabamyabsiisék | yabamyabsiisték | yabamyabsiisék | yabamyabsiisték | yabamyabsiisnék | yabamyabsiisteeník | yabamyabsiiseeník | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | yabamyabsiisé wéek | yabamyabsiisé wayték | yabamyabsiisé wéek | yabamyabsiisé wayték | yabamyabsiisé waynék | yabamyabsiisé wayteeník | yabamyabsiisé weeník | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
singular | plural | singular | plural | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
consultative | affirmative | yabamyabsiisóo | yabamyabsiisnóo | imperative | affirmative | yabamyabsíis | yabamyabsíisa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
negative | mayabamyabsiisóo | mayabamyabsiisnóo | negative | máyabamyabsiisin | máyabamyabsiisina | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-h converb | -i form | -k converb | -in(n)uh converb | -innuk converb | infinitive | indefinite participle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V-focus | N-focus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
yabamyabsíisah | yabamyabsíisi | yabamyabsíisak | yabamyabsiisínnuh | yabamyabsiisínnuk | yabamyabsiisíyya | yabamyabsiisináanih | yabamyabsiisináan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
[edit]- Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 285