Jump to content

wywiesić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wy- Proto-Slavic *věsiti. See wieszać for more.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈvjɛ.ɕit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɕit͡ɕ
  • Syllabification: wy‧wie‧sić

Verb

[edit]

wywiesić pf (imperfective wywieszać)

  1. (transitive) to hang out, to hang something in a visible location
    A na szczycie swojej twierdzy wywiesili czerwono-zieloną chorągiewkę.And, on the top of their fortress, they hung a red-green flag.
  2. (transitive) to hang out, to hang something out of something else

Conjugation

[edit]
Conjugation of wywiesić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wywiesić
future tense 1st wywieszę wywiesimy
2nd wywiesisz wywiesicie
3rd wywiesi wywieszą
impersonal wywiesi się
past tense 1st wywiesiłem,
-(e)m wywiesił
wywiesiłam,
-(e)m wywiesiła
wywiesiłom,
-(e)m wywiesiło
wywiesiliśmy,
-(e)śmy wywiesili
wywiesiłyśmy,
-(e)śmy wywiesiły
2nd wywiesiłeś,
-(e)ś wywiesił
wywiesiłaś,
-(e)ś wywiesiła
wywiesiłoś,
-(e)ś wywiesiło
wywiesiliście,
-(e)ście wywiesili
wywiesiłyście,
-(e)ście wywiesiły
3rd wywiesił wywiesiła wywiesiło wywiesili wywiesiły
impersonal wywieszono
conditional 1st wywiesiłbym,
bym wywiesił
wywiesiłabym,
bym wywiesiła
wywiesiłobym,
bym wywiesiło
wywiesilibyśmy,
byśmy wywiesili
wywiesiłybyśmy,
byśmy wywiesiły
2nd wywiesiłbyś,
byś wywiesił
wywiesiłabyś,
byś wywiesiła
wywiesiłobyś,
byś wywiesiło
wywiesilibyście,
byście wywiesili
wywiesiłybyście,
byście wywiesiły
3rd wywiesiłby,
by wywiesił
wywiesiłaby,
by wywiesiła
wywiesiłoby,
by wywiesiło
wywiesiliby,
by wywiesili
wywiesiłyby,
by wywiesiły
impersonal wywieszono by
imperative 1st niech wywieszę wywieśmy
2nd wywieś wywieście
3rd niech wywiesi niech wywieszą
passive adjectival participle wywieszony wywieszona wywieszone wywieszeni wywieszone
anterior adverbial participle wywiesiwszy
verbal noun wywieszenie

Further reading

[edit]
  • wywiesić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wywiesić in Polish dictionaries at PWN