wywalić
Appearance
Polish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): /vɘˈva.lit͡ɕ/
- (Lesser Poland):
Verb
[edit]wywalić pf (imperfective wywalać)
- (transitive, colloquial) to throw out, to toss out
- Synonym: wyrzucić
- (transitive, Far Masovian) to stick out
- Wywal na mnie gały. ― Stick your eyes out at me.
- (transitive, colloquial or dialectal, Przemyśl) to kick out, to throw out, to bounce, to give the bum's rush (to forcibly remove from a place or position)
- (transitive, colloquial) to fire, to sack
- (transitive, colloquial) to break open, to batter down (to cause e.g. a door or window to open by hitting)
- (transitive, colloquial) to knock over, to upend
- (transitive, colloquial) to piss away, to squander (to waste e.g. money)
- (reflexive with się, colloquial) to fall over, to topple
- (reflexive with się, colloquial) to spill out, to burst out
- (reflexive with się, colloquial, computing) to fall over, to crash
- (transitive, Far Masovian) to hit
- Synonyms: see Thesaurus:bić
- Wywalół me po łbie. ― He hit me on the head.
Conjugation
[edit]Further reading
[edit]- wywalić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wywalić in Polish dictionaries at PWN
- Wojciech Grzegorzewicz (1894) “wywalić”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 125
- Aleksander Saloni (1899) “wywalić”, in “Lud wiejski w okolicy Przeworska”, in M. Arct, E. Lubowski, editors, Wisła : miesięcznik gieograficzno-etnograficzny (in Polish), volume 13, Warsaw: Artur Gruszecki, page 247)
Categories:
- Polish terms prefixed with wy-
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/alit͡ɕ
- Rhymes:Polish/alit͡ɕ/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish verbs
- Polish perfective verbs
- Polish transitive verbs
- Polish colloquialisms
- Far Masovian Polish
- Polish terms with usage examples
- Polish dialectal terms
- Przemyśl Polish
- Polish reflexive verbs
- pl:Computing
- pl:Violence