Jump to content

wysadzać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wysadzić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈsa.d͡zat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ad͡zat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧sa‧dzać

Verb

[edit]

wysadzać impf (perfective wysadzić)

  1. (transitive) to drop off, to set down (allow to alight or disembark)
  2. (transitive) to blow up, to explode (destroy using explosives)
  3. (transitive, horticulture) to plant out
  4. (transitive, horticulture) to line with plants
  5. (transitive) to encrust (inlay precious stones into)
  6. (transitive) to expel, to eject
  7. (reflexive with się) to blow oneself up (commit suicide using explosives)

Conjugation

[edit]
Conjugation of wysadzać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wysadzać
present tense 1st wysadzam wysadzamy
2nd wysadzasz wysadzacie
3rd wysadza wysadzają
impersonal wysadza się
past tense 1st wysadzałem,
-(e)m wysadzał
wysadzałam,
-(e)m wysadzała
wysadzałom,
-(e)m wysadzało
wysadzaliśmy,
-(e)śmy wysadzali
wysadzałyśmy,
-(e)śmy wysadzały
2nd wysadzałeś,
-(e)ś wysadzał
wysadzałaś,
-(e)ś wysadzała
wysadzałoś,
-(e)ś wysadzało
wysadzaliście,
-(e)ście wysadzali
wysadzałyście,
-(e)ście wysadzały
3rd wysadzał wysadzała wysadzało wysadzali wysadzały
impersonal wysadzano
future tense 1st będę wysadzał,
będę wysadzać
będę wysadzała,
będę wysadzać
będę wysadzało,
będę wysadzać
będziemy wysadzali,
będziemy wysadzać
będziemy wysadzały,
będziemy wysadzać
2nd będziesz wysadzał,
będziesz wysadzać
będziesz wysadzała,
będziesz wysadzać
będziesz wysadzało,
będziesz wysadzać
będziecie wysadzali,
będziecie wysadzać
będziecie wysadzały,
będziecie wysadzać
3rd będzie wysadzał,
będzie wysadzać
będzie wysadzała,
będzie wysadzać
będzie wysadzało,
będzie wysadzać
będą wysadzali,
będą wysadzać
będą wysadzały,
będą wysadzać
impersonal będzie wysadzać się
conditional 1st wysadzałbym,
bym wysadzał
wysadzałabym,
bym wysadzała
wysadzałobym,
bym wysadzało
wysadzalibyśmy,
byśmy wysadzali
wysadzałybyśmy,
byśmy wysadzały
2nd wysadzałbyś,
byś wysadzał
wysadzałabyś,
byś wysadzała
wysadzałobyś,
byś wysadzało
wysadzalibyście,
byście wysadzali
wysadzałybyście,
byście wysadzały
3rd wysadzałby,
by wysadzał
wysadzałaby,
by wysadzała
wysadzałoby,
by wysadzało
wysadzaliby,
by wysadzali
wysadzałyby,
by wysadzały
impersonal wysadzano by
imperative 1st niech wysadzam wysadzajmy
2nd wysadzaj wysadzajcie
3rd niech wysadza niech wysadzają
active adjectival participle wysadzający wysadzająca wysadzające wysadzający wysadzające
passive adjectival participle wysadzany wysadzana wysadzane wysadzani wysadzane
contemporary adverbial participle wysadzając
verbal noun wysadzanie

Further reading

[edit]
  • wysadzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wysadzać in Polish dictionaries at PWN