wypełznąć

Polish

Etymology

From wy- +‎ pełznąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɨˈpɛw.znɔɲt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛwznɔɲt͡ɕ
• Syllabification: wy‧peł‧znąć

Verb

wypełznąć pf (imperfective wypełzać)

1. (intransitive) to crawl out

   Synonym: wyczołgać się

Conjugation

Standard conjugation:

Conjugation of wypełznąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wypełznąć
future tense	1st	wypełznę			wypełzniemy
	2nd	wypełzniesz			wypełzniecie
	3rd	wypełznie			wypełzną
	impersonal	wypełznie się
past tense	1st	wypełzłem, -(e)m wypełzł	wypełzłam, -(e)m wypełzła	wypełzłom, -(e)m wypełzło	wypełzliśmy, -(e)śmy wypełzli	wypełzłyśmy, -(e)śmy wypełzły
	2nd	wypełzłeś, -(e)ś wypełzł	wypełzłaś, -(e)ś wypełzła	wypełzłoś, -(e)ś wypełzło	wypełzliście, -(e)ście wypełzli	wypełzłyście, -(e)ście wypełzły
	3rd	wypełzł	wypełzła	wypełzło	wypełzli	wypełzły
	impersonal	wypełznięto
conditional	1st	wypełzłbym, bym wypełzł	wypełzłabym, bym wypełzła	wypełzłobym, bym wypełzło	wypełzlibyśmy, byśmy wypełzli	wypełzłybyśmy, byśmy wypełzły
	2nd	wypełzłbyś, byś wypełzł	wypełzłabyś, byś wypełzła	wypełzłobyś, byś wypełzło	wypełzlibyście, byście wypełzli	wypełzłybyście, byście wypełzły
	3rd	wypełzłby, by wypełzł	wypełzłaby, by wypełzła	wypełzłoby, by wypełzło	wypełzliby, by wypełzli	wypełzłyby, by wypełzły
	impersonal	wypełznięto by
imperative	1st	niech wypełznę			wypełznijmy
	2nd	wypełznij			wypełznijcie
	3rd	niech wypełznie			niech wypełzną
anterior adverbial participle		wypełzłszy
verbal noun		wypełznięcie

Alternative conjugation (with palatalization):

Conjugation of wypełznąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wypełznąć
future tense	1st	wypełznę			wypełźniemy
	2nd	wypełźniesz			wypełźniecie
	3rd	wypełźnie			wypełzną
	impersonal	wypełźnie się
past tense	1st	wypełzłem, -(e)m wypełzł	wypełzłam, -(e)m wypełzła	wypełzłom, -(e)m wypełzło	wypełźliśmy, -(e)śmy wypełźli	wypełzłyśmy, -(e)śmy wypełzły
	2nd	wypełzłeś, -(e)ś wypełzł	wypełzłaś, -(e)ś wypełzła	wypełzłoś, -(e)ś wypełzło	wypełźliście, -(e)ście wypełźli	wypełzłyście, -(e)ście wypełzły
	3rd	wypełzł	wypełzła	wypełzło	wypełźli	wypełzły
	impersonal	wypełźnięto
conditional	1st	wypełzłbym, bym wypełzł	wypełzłabym, bym wypełzła	wypełzłobym, bym wypełzło	wypełźlibyśmy, byśmy wypełźli	wypełzłybyśmy, byśmy wypełzły
	2nd	wypełzłbyś, byś wypełzł	wypełzłabyś, byś wypełzła	wypełzłobyś, byś wypełzło	wypełźlibyście, byście wypełźli	wypełzłybyście, byście wypełzły
	3rd	wypełzłby, by wypełzł	wypełzłaby, by wypełzła	wypełzłoby, by wypełzło	wypełźliby, by wypełźli	wypełzłyby, by wypełzły
	impersonal	wypełźnięto by
imperative	1st	niech wypełznę			wypełźnijmy
	2nd	wypełźnij			wypełźnijcie
	3rd	niech wypełźnie			niech wypełzną
anterior adverbial participle		wypełzłszy
verbal noun		wypełźnięcie

Further reading

• wypełznąć in Polish dictionaries at PWN