Jump to content

wyobcowywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wyobcować +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘ.ɔp.t͡sɔˈvɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ob‧co‧wy‧wać

Verb

[edit]

wyobcowywać impf (perfective wyobcować)

  1. (transitive) to alienate (to cause someone to lose connection with their environment)
    Synonyms: alienować, odizolowywać, wyalienowywać
  2. (reflexive with się) to become alienated (to lose connection with one's environment)
    Synonyms: alienować się, odizolowywać się, wyalienowywać się

Conjugation

[edit]
Conjugation of wyobcowywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyobcowywać
present tense 1st wyobcowuję wyobcowujemy
2nd wyobcowujesz wyobcowujecie
3rd wyobcowuje wyobcowują
impersonal wyobcowuje się
past tense 1st wyobcowywałem,
-(e)m wyobcowywał
wyobcowywałam,
-(e)m wyobcowywała
wyobcowywałom,
-(e)m wyobcowywało
wyobcowywaliśmy,
-(e)śmy wyobcowywali
wyobcowywałyśmy,
-(e)śmy wyobcowywały
2nd wyobcowywałeś,
-(e)ś wyobcowywał
wyobcowywałaś,
-(e)ś wyobcowywała
wyobcowywałoś,
-(e)ś wyobcowywało
wyobcowywaliście,
-(e)ście wyobcowywali
wyobcowywałyście,
-(e)ście wyobcowywały
3rd wyobcowywał wyobcowywała wyobcowywało wyobcowywali wyobcowywały
impersonal wyobcowywano
future tense 1st będę wyobcowywał,
będę wyobcowywać
będę wyobcowywała,
będę wyobcowywać
będę wyobcowywało,
będę wyobcowywać
będziemy wyobcowywali,
będziemy wyobcowywać
będziemy wyobcowywały,
będziemy wyobcowywać
2nd będziesz wyobcowywał,
będziesz wyobcowywać
będziesz wyobcowywała,
będziesz wyobcowywać
będziesz wyobcowywało,
będziesz wyobcowywać
będziecie wyobcowywali,
będziecie wyobcowywać
będziecie wyobcowywały,
będziecie wyobcowywać
3rd będzie wyobcowywał,
będzie wyobcowywać
będzie wyobcowywała,
będzie wyobcowywać
będzie wyobcowywało,
będzie wyobcowywać
będą wyobcowywali,
będą wyobcowywać
będą wyobcowywały,
będą wyobcowywać
impersonal będzie wyobcowywać się
conditional 1st wyobcowywałbym,
bym wyobcowywał
wyobcowywałabym,
bym wyobcowywała
wyobcowywałobym,
bym wyobcowywało
wyobcowywalibyśmy,
byśmy wyobcowywali
wyobcowywałybyśmy,
byśmy wyobcowywały
2nd wyobcowywałbyś,
byś wyobcowywał
wyobcowywałabyś,
byś wyobcowywała
wyobcowywałobyś,
byś wyobcowywało
wyobcowywalibyście,
byście wyobcowywali
wyobcowywałybyście,
byście wyobcowywały
3rd wyobcowywałby,
by wyobcowywał
wyobcowywałaby,
by wyobcowywała
wyobcowywałoby,
by wyobcowywało
wyobcowywaliby,
by wyobcowywali
wyobcowywałyby,
by wyobcowywały
impersonal wyobcowywano by
imperative 1st niech wyobcowuję wyobcowujmy
2nd wyobcowuj wyobcowujcie
3rd niech wyobcowuje niech wyobcowują
active adjectival participle wyobcowujący wyobcowująca wyobcowujące wyobcowujący wyobcowujące
passive adjectival participle wyobcowywany wyobcowywana wyobcowywane wyobcowywani wyobcowywane
contemporary adverbial participle wyobcowując
verbal noun wyobcowywanie
[edit]
adjective
noun

Further reading

[edit]
  • wyobcowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyobcowywać się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyobcowywać in Polish dictionaries at PWN