wymądrzyć

Polish

Etymology

From wy- +‎ mądrzyć.

Pronunciation

• IPA^(key): /vɘˈmɔn.dʐɘt͡ɕ/
• Rhymes: -ɔndʐɘt͡ɕ
• Syllabification: wy‧mą‧drzyć

Verb

wymądrzyć pf (imperfective wymądrzać)

1. (transitive, colloquial) to come up with something overly complicated
2. (reflexive with się, colloquial, derogatory) to pontificate, to show off alleged wisdom in a patronizing way
3. (intransitive, Lasovia) Synonym of zmądrzeć

Conjugation

Conjugation of wymądrzyć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wymądrzyć
future tense	1st	wymądrzę			wymądrzymy
	2nd	wymądrzysz			wymądrzycie
	3rd	wymądrzy			wymądrzą
	impersonal	wymądrzy się
past tense	1st	wymądrzyłem, -(e)m wymądrzył	wymądrzyłam, -(e)m wymądrzyła	wymądrzyłom, -(e)m wymądrzyło	wymądrzyliśmy, -(e)śmy wymądrzyli	wymądrzyłyśmy, -(e)śmy wymądrzyły
	2nd	wymądrzyłeś, -(e)ś wymądrzył	wymądrzyłaś, -(e)ś wymądrzyła	wymądrzyłoś, -(e)ś wymądrzyło	wymądrzyliście, -(e)ście wymądrzyli	wymądrzyłyście, -(e)ście wymądrzyły
	3rd	wymądrzył	wymądrzyła	wymądrzyło	wymądrzyli	wymądrzyły
	impersonal	wymądrzono
conditional	1st	wymądrzyłbym, bym wymądrzył	wymądrzyłabym, bym wymądrzyła	wymądrzyłobym, bym wymądrzyło	wymądrzylibyśmy, byśmy wymądrzyli	wymądrzyłybyśmy, byśmy wymądrzyły
	2nd	wymądrzyłbyś, byś wymądrzył	wymądrzyłabyś, byś wymądrzyła	wymądrzyłobyś, byś wymądrzyło	wymądrzylibyście, byście wymądrzyli	wymądrzyłybyście, byście wymądrzyły
	3rd	wymądrzyłby, by wymądrzył	wymądrzyłaby, by wymądrzyła	wymądrzyłoby, by wymądrzyło	wymądrzyliby, by wymądrzyli	wymądrzyłyby, by wymądrzyły
	impersonal	wymądrzono by
imperative	1st	niech wymądrzę			wymądrzmy
	2nd	wymądrz			wymądrzcie
	3rd	niech wymądrzy			niech wymądrzą
passive adjectival participle		wymądrzony	wymądrzona	wymądrzone	wymądrzeni	wymądrzone
anterior adverbial participle		wymądrzywszy
verbal noun		wymądrzenie

Further reading

• wymądrzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wymądrzyć in Polish dictionaries at PWN
• Szymon Matusiak (1880) “vymôdřyć”, in “Gwara lasowska w okolicy Tarnobrzega, studyjum dyjalektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I) (in Polish), volume 8, Krakow: Akademia Umiejętności, page 178