wykonywać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wykonać +‎ -ywać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘ.kɔˈnɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ko‧ny‧wać

Verb

[edit]

wykonywać impf (perfective wykonać)

  1. (transitive) to perform, to carry out, to do, to execute
  2. (transitive) to make, to produce
  3. (transitive) to perform, to play (a song or musical piece)

Conjugation

[edit]
Conjugation of wykonywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykonywać
present tense 1st wykonuję wykonujemy
2nd wykonujesz wykonujecie
3rd wykonuje wykonują
impersonal wykonuje się
past tense 1st wykonywałem,
-(e)m wykonywał
wykonywałam,
-(e)m wykonywała
wykonywałom,
-(e)m wykonywało
wykonywaliśmy,
-(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy,
-(e)śmy wykonywały
2nd wykonywałeś,
-(e)ś wykonywał
wykonywałaś,
-(e)ś wykonywała
wykonywałoś,
-(e)ś wykonywało
wykonywaliście,
-(e)ście wykonywali
wykonywałyście,
-(e)ście wykonywały
3rd wykonywał wykonywała wykonywało wykonywali wykonywały
impersonal wykonywano
future tense 1st będę wykonywał,
będę wykonywać
będę wykonywała,
będę wykonywać
będę wykonywało,
będę wykonywać
będziemy wykonywali,
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały,
będziemy wykonywać
2nd będziesz wykonywał,
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała,
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało,
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali,
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały,
będziecie wykonywać
3rd będzie wykonywał,
będzie wykonywać
będzie wykonywała,
będzie wykonywać
będzie wykonywało,
będzie wykonywać
będą wykonywali,
będą wykonywać
będą wykonywały,
będą wykonywać
impersonal będzie wykonywać się
conditional 1st wykonywałbym,
bym wykonywał
wykonywałabym,
bym wykonywała
wykonywałobym,
bym wykonywało
wykonywalibyśmy,
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy,
byśmy wykonywały
2nd wykonywałbyś,
byś wykonywał
wykonywałabyś,
byś wykonywała
wykonywałobyś,
byś wykonywało
wykonywalibyście,
byście wykonywali
wykonywałybyście,
byście wykonywały
3rd wykonywałby,
by wykonywał
wykonywałaby,
by wykonywała
wykonywałoby,
by wykonywało
wykonywaliby,
by wykonywali
wykonywałyby,
by wykonywały
impersonal wykonywano by
imperative 1st niech wykonuję wykonujmy
2nd wykonuj wykonujcie
3rd niech wykonuje niech wykonują
active adjectival participle wykonujący wykonująca wykonujące wykonujący wykonujące
passive adjectival participle wykonywany wykonywana wykonywane wykonywani wykonywane
contemporary adverbial participle wykonując
verbal noun wykonywanie
Conjugation of wykonywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykonywać
present tense 1st wykonywam wykonywamy
2nd wykonywasz wykonywacie
3rd wykonywa wykonywają
impersonal wykonywa się
past tense 1st wykonywałem,
-(e)m wykonywał
wykonywałam,
-(e)m wykonywała
wykonywałom,
-(e)m wykonywało
wykonywaliśmy,
-(e)śmy wykonywali
wykonywałyśmy,
-(e)śmy wykonywały
2nd wykonywałeś,
-(e)ś wykonywał
wykonywałaś,
-(e)ś wykonywała
wykonywałoś,
-(e)ś wykonywało
wykonywaliście,
-(e)ście wykonywali
wykonywałyście,
-(e)ście wykonywały
3rd wykonywał wykonywała wykonywało wykonywali wykonywały
impersonal wykonywano
future tense 1st będę wykonywał,
będę wykonywać
będę wykonywała,
będę wykonywać
będę wykonywało,
będę wykonywać
będziemy wykonywali,
będziemy wykonywać
będziemy wykonywały,
będziemy wykonywać
2nd będziesz wykonywał,
będziesz wykonywać
będziesz wykonywała,
będziesz wykonywać
będziesz wykonywało,
będziesz wykonywać
będziecie wykonywali,
będziecie wykonywać
będziecie wykonywały,
będziecie wykonywać
3rd będzie wykonywał,
będzie wykonywać
będzie wykonywała,
będzie wykonywać
będzie wykonywało,
będzie wykonywać
będą wykonywali,
będą wykonywać
będą wykonywały,
będą wykonywać
impersonal będzie wykonywać się
conditional 1st wykonywałbym,
bym wykonywał
wykonywałabym,
bym wykonywała
wykonywałobym,
bym wykonywało
wykonywalibyśmy,
byśmy wykonywali
wykonywałybyśmy,
byśmy wykonywały
2nd wykonywałbyś,
byś wykonywał
wykonywałabyś,
byś wykonywała
wykonywałobyś,
byś wykonywało
wykonywalibyście,
byście wykonywali
wykonywałybyście,
byście wykonywały
3rd wykonywałby,
by wykonywał
wykonywałaby,
by wykonywała
wykonywałoby,
by wykonywało
wykonywaliby,
by wykonywali
wykonywałyby,
by wykonywały
impersonal wykonywano by
imperative 1st niech wykonywam wykonywajmy
2nd wykonywaj wykonywajcie
3rd niech wykonywa niech wykonywają
active adjectival participle wykonywający wykonywająca wykonywające wykonywający wykonywające
passive adjectival participle wykonywany wykonywana wykonywane wykonywani wykonywane
contemporary adverbial participle wykonywając
verbal noun wykonywanie

Further reading

[edit]
  • wykonywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wykonywać in Polish dictionaries at PWN