Jump to content

wykoślawiać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From wykoślawić +‎ -ać. First attested in 1806.[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘ.kɔˈɕla.vjat͡ɕ/
  • Rhymes: -avjat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ko‧śla‧wiać

Verb

[edit]

wykoślawiać impf (perfective wykoślawić)

  1. (transitive) to bend, to contort, to distort, to twist (to cause something to change its correct shape and become crooked or twisted in the wrong way)
    Synonym: koślawić
  2. (transitive) to bend, to contort, to distort, to twist (to cause the form, content, or course of something to become distorted and lose its original, proper character)
    Synonym: koślawić
  3. (reflexive with się) to get bent, to get contorted, to get distorted, to get twisted (to change one's correct shape and become crooked or twisted in the wrong way)
    Synonym: koślawić się
  4. (reflexive with się) to get bent, to get contorted, to get distorted, to get twisted (to cause one's form, content, or course to become distorted and lose one's original, proper character)
    Synonym: koślawić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of wykoślawiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykoślawiać
present tense 1st wykoślawiam wykoślawiamy
2nd wykoślawiasz wykoślawiacie
3rd wykoślawia wykoślawiają
impersonal wykoślawia się
past tense 1st wykoślawiałem,
-(e)m wykoślawiał
wykoślawiałam,
-(e)m wykoślawiała
wykoślawiałom,
-(e)m wykoślawiało
wykoślawialiśmy,
-(e)śmy wykoślawiali
wykoślawiałyśmy,
-(e)śmy wykoślawiały
2nd wykoślawiałeś,
-(e)ś wykoślawiał
wykoślawiałaś,
-(e)ś wykoślawiała
wykoślawiałoś,
-(e)ś wykoślawiało
wykoślawialiście,
-(e)ście wykoślawiali
wykoślawiałyście,
-(e)ście wykoślawiały
3rd wykoślawiał wykoślawiała wykoślawiało wykoślawiali wykoślawiały
impersonal wykoślawiano
future tense 1st będę wykoślawiał,
będę wykoślawiać
będę wykoślawiała,
będę wykoślawiać
będę wykoślawiało,
będę wykoślawiać
będziemy wykoślawiali,
będziemy wykoślawiać
będziemy wykoślawiały,
będziemy wykoślawiać
2nd będziesz wykoślawiał,
będziesz wykoślawiać
będziesz wykoślawiała,
będziesz wykoślawiać
będziesz wykoślawiało,
będziesz wykoślawiać
będziecie wykoślawiali,
będziecie wykoślawiać
będziecie wykoślawiały,
będziecie wykoślawiać
3rd będzie wykoślawiał,
będzie wykoślawiać
będzie wykoślawiała,
będzie wykoślawiać
będzie wykoślawiało,
będzie wykoślawiać
będą wykoślawiali,
będą wykoślawiać
będą wykoślawiały,
będą wykoślawiać
impersonal będzie wykoślawiać się
conditional 1st wykoślawiałbym,
bym wykoślawiał
wykoślawiałabym,
bym wykoślawiała
wykoślawiałobym,
bym wykoślawiało
wykoślawialibyśmy,
byśmy wykoślawiali
wykoślawiałybyśmy,
byśmy wykoślawiały
2nd wykoślawiałbyś,
byś wykoślawiał
wykoślawiałabyś,
byś wykoślawiała
wykoślawiałobyś,
byś wykoślawiało
wykoślawialibyście,
byście wykoślawiali
wykoślawiałybyście,
byście wykoślawiały
3rd wykoślawiałby,
by wykoślawiał
wykoślawiałaby,
by wykoślawiała
wykoślawiałoby,
by wykoślawiało
wykoślawialiby,
by wykoślawiali
wykoślawiałyby,
by wykoślawiały
impersonal wykoślawiano by
imperative 1st niech wykoślawiam wykoślawiajmy
2nd wykoślawiaj wykoślawiajcie
3rd niech wykoślawia niech wykoślawiają
active adjectival participle wykoślawiający wykoślawiająca wykoślawiające wykoślawiający wykoślawiające
passive adjectival participle wykoślawiany wykoślawiana wykoślawiane wykoślawiani wykoślawiane
contemporary adverbial participle wykoślawiając
verbal noun wykoślawianie

References

[edit]
  1. ^ Jerzy Samuel Bandtkie (1806) “wykoślawiać”, in Słownik dokładny języka polskiego i niemieckiego do podoręcznego[!] u̇żywania dla Polaków i Niemców = Vollständiges Polnisch-Deutsches Wörterbuch zum Handgebrauch für Deutsche und Polen[1], [2], volumes 1-2, W. B. Korn

Further reading

[edit]