wybaczać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wybaczyć +‎ -ać. Compare Kashubian wëbaczac and Slovincian wëbaczac.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘˈba.t͡ʂat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ba‧czać

Verb

[edit]

wybaczać impf (perfective wybaczyć)

  1. (transitive) to forgive, to excuse, to pardon
    Synonyms: przebaczać, odpuszczać, darowywać

Conjugation

[edit]
Conjugation of wybaczać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wybaczać
present tense 1st wybaczam wybaczamy
2nd wybaczasz wybaczacie
3rd wybacza wybaczają
impersonal wybacza się
past tense 1st wybaczałem,
-(e)m wybaczał
wybaczałam,
-(e)m wybaczała
wybaczałom,
-(e)m wybaczało
wybaczaliśmy,
-(e)śmy wybaczali
wybaczałyśmy,
-(e)śmy wybaczały
2nd wybaczałeś,
-(e)ś wybaczał
wybaczałaś,
-(e)ś wybaczała
wybaczałoś,
-(e)ś wybaczało
wybaczaliście,
-(e)ście wybaczali
wybaczałyście,
-(e)ście wybaczały
3rd wybaczał wybaczała wybaczało wybaczali wybaczały
impersonal wybaczano
future tense 1st będę wybaczał,
będę wybaczać
będę wybaczała,
będę wybaczać
będę wybaczało,
będę wybaczać
będziemy wybaczali,
będziemy wybaczać
będziemy wybaczały,
będziemy wybaczać
2nd będziesz wybaczał,
będziesz wybaczać
będziesz wybaczała,
będziesz wybaczać
będziesz wybaczało,
będziesz wybaczać
będziecie wybaczali,
będziecie wybaczać
będziecie wybaczały,
będziecie wybaczać
3rd będzie wybaczał,
będzie wybaczać
będzie wybaczała,
będzie wybaczać
będzie wybaczało,
będzie wybaczać
będą wybaczali,
będą wybaczać
będą wybaczały,
będą wybaczać
impersonal będzie wybaczać się
conditional 1st wybaczałbym,
bym wybaczał
wybaczałabym,
bym wybaczała
wybaczałobym,
bym wybaczało
wybaczalibyśmy,
byśmy wybaczali
wybaczałybyśmy,
byśmy wybaczały
2nd wybaczałbyś,
byś wybaczał
wybaczałabyś,
byś wybaczała
wybaczałobyś,
byś wybaczało
wybaczalibyście,
byście wybaczali
wybaczałybyście,
byście wybaczały
3rd wybaczałby,
by wybaczał
wybaczałaby,
by wybaczała
wybaczałoby,
by wybaczało
wybaczaliby,
by wybaczali
wybaczałyby,
by wybaczały
impersonal wybaczano by
imperative 1st niech wybaczam wybaczajmy
2nd wybaczaj wybaczajcie
3rd niech wybacza niech wybaczają
active adjectival participle wybaczający wybaczająca wybaczające wybaczający wybaczające
passive adjectival participle wybaczany wybaczana wybaczane wybaczani wybaczane
contemporary adverbial participle wybaczając
verbal noun wybaczanie

Further reading

[edit]
  • wybaczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wybaczać in Polish dictionaries at PWN