wspaniły

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Old Czech vzpanilý.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (10th–15th CE) /fspaɲiɫɨː/
  • IPA(key): (15th CE) /fspaɲiɫɨ/

Adjective

[edit]

wspaniły

  1. excellent, splendid
    Synonyms: dworny, nadobny, powyszony, wyborny, wyśmienity, zwirzchowany
    • 1915 [1447–1462], Jan Łoś, editor, Przegląd językowych zabytków staropolskich do r. 1543[1], page 545:
      Bolesz[ć] mam w szwogyem szerczv nynye, a tho *pre mogye [] po thobye wyelkye thuszenye y nyewymown[y]e myszlyenye, bocem szluzyla [] *zlycznye y wspanyle lyczka vrodzenye
      [Boleś[ć] mam w swojem sercu ninie. A to pr[z]e moje [] po tobie wielkie tużenie i niewymowne myślenie, bociem służyła [Tobie wiernie]. [Ach], śliczne i wspaniłe liczka urodzenie]

Descendants

[edit]
  • Polish: wspaniały

Further reading

[edit]
  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “wspaniły”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN