Jump to content

watuy

From Wiktionary, the free dictionary

Quechua

[edit]

Noun

[edit]

watuy

  1. forecast, guesses
  2. a form of Andean divination

Declension

[edit]
Declension of watuy
singular plural
nominative watuy watuykuna
accusative watuyta watuykunata
dative watuyman watuykunaman
genitive watuypa watuykunap
locative watuypi watuykunapi
terminative watuykama watuykunakama
ablative watuymanta watuykunamanta
instrumental watuywan watuykunawan
comitative watuynintin watuykunantin
abessive watuyninnaq watuykunannaq
comparative watuyhina watuykunahina
causative watuyrayku watuykunarayku
benefactive watuypaq watuykunapaq
associative watuypura watuykunapura
distributive watuyninka watuykunanka
exclusive watuylla watuykunalla
Possessive forms of watuy

See also

[edit]

Verb

[edit]

watuy

  1. (transitive) to enchant, cast a spell
  2. (transitive) to ask, query, question
  3. (transitive) to prophesy, predict, guess

Conjugation

[edit]
Conjugation of watuy
infinitive watuy
agentive watuq
present participle watuspa
past participle watusqa
future participle watuna
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present watuni watunki watun watunchik watuyku
watuniku1
watunkichik watunku
past
(experienced)
waturqani waturqanki waturqan waturqanchik waturqayku
waturqaniku
waturqankichik waturqanku
past
(reported)
watusqani watusqanki watusqan watusqanchik watusqayku
watusqaniku
watusqankichik watusqanku
future watusaq watunki watunqa watusunchik watusaqku watunkichik watunqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative watuy watuchun watusun2
watusunchik
watuychik watuchunku
negative ama
watuychu
ama
watuchunchu
ama watusunchu
ama watusunchikchu
ama
watuychikchu
ama
watuchunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".