walgern
Appearance
German
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]walgern (weak, third-person singular present walgert, past tense walgerte, past participle gewalgert, auxiliary haben)
- to roll
- 1843, Brothers Grimm, “Schneeweißchen und Rosenroth”, in Kinder- und Haus-Märchen, Band 2[1], 5th edition, page 333:
- Nicht lange, so wurden sie ganz vertraut, und trieben Muthwillen mit dem unbeholfenen Gast, zausten ihm das Fell mit den Händen, setzten ihre Füßchen auf seinen Rücken, und walgerten ihn hin und her
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
[edit]infinitive | walgern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | walgernd | ||||
past participle | gewalgert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich walgre ich walgere ich walger |
wir walgern | i | ich walgere ich walgre |
wir walgern |
du walgerst | ihr walgert | du walgerest du walgrest |
ihr walgeret ihr walgret | ||
er walgert | sie walgern | er walgere er walgre |
sie walgern | ||
preterite | ich walgerte | wir walgerten | ii | ich walgerte1 | wir walgerten1 |
du walgertest | ihr walgertet | du walgertest1 | ihr walgertet1 | ||
er walgerte | sie walgerten | er walgerte1 | sie walgerten1 | ||
imperative | walgre (du) walger (du) walgere (du) |
walgert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “walgern” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.