Jump to content

vzbudit

From Wiktionary, the free dictionary
See also: vzbudiť

Czech

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Czech vzbuditi, from Proto-Slavic *vъzbuditi.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈvzbuɟɪt]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

vzbudit pf (imperfective vzbouzet or vzbuzovat)

  1. (reflexive with se) to awake
  2. (transitive) to awake
    Ze snu mě vzbudil podezřelý hluk.Disconcerting noice woke me up from a dream.
  3. to arouse, to provoke
    Vzbudila ve mně podezření.She aroused my suspicion.

Conjugation

[edit]
Conjugation of vzbudit
infinitive vzbudit, vzbuditi active adjective vzbudivší
verbal noun vzbuzení passive adjective vzbuzený
present forms indicative imperative
singular plural singular plural
1st person vzbudím vzbudíme vzbuďme
2nd person vzbudíš vzbudíte vzbuď vzbuďte
3rd person vzbudí vzbudí

The verb vzbudit does not have present tense and the present forms are used to express future only.

participles past participles passive participles
singular plural singular plural
masculine animate vzbudil vzbudili vzbuzen vzbuzeni
masculine inanimate vzbudily vzbuzeny
feminine vzbudila vzbuzena
neuter vzbudilo vzbudila vzbuzeno vzbuzena
transgressives present past
masculine singular vzbudiv
feminine + neuter singular vzbudivši
plural vzbudivše

Further reading

[edit]
  • vzbuditi”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • vzbuditi”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • vzbudit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025