Jump to content

vydržovat

From Wiktionary, the free dictionary

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vydržovat impf

  1. imperfective form of vydržet
  2. to sustain, to support
    Synonyms: zaopatřovat, živit
    vydržovat celou domácnost(please add an English translation of this usage example)
    vydržovat si milenku(please add an English translation of this usage example)

Usage notes

[edit]
  • The meaning to endure (as in perfective vydržet) is not used with this verb and sounds weird. One would use a similar verb (e.g. zvládat).

Conjugation

[edit]
Conjugation of vydržovat
infinitive vydržovat, vydržovati active adjective vydržující
verbal noun vydržování passive adjective vydržovaný
present forms indicative imperative
singular plural singular plural
1st person vydržuji,
vydržuju (coll.)
vydržujeme vydržujme
2nd person vydržuješ vydržujete vydržuj vydržujte
3rd person vydržuje vydržují,
vydržujou (coll.)

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive vydržovat.

participles past participles passive participles
singular plural singular plural
masculine animate vydržoval vydržovali vydržován vydržováni
masculine inanimate vydržovaly vydržovány
feminine vydržovala vydržována
neuter vydržovalo vydržovala vydržováno vydržována
transgressives present past
masculine singular vydržuje
feminine + neuter singular vydržujíc
plural vydržujíce

Further reading

[edit]
  • vydržovati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • vydržovati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • vydržovat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025