vurket

Northern Sami

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈvuːrːkeh(t)/

Verb

vūrket

1. to conceal, to hide
2. to put away, to store

Inflection

Contracted e-stem, no gradation
infinitive	vūrket
1st sing. present	vūrken
1st sing. past	vūrkejin
infinitive	vūrket	action noun	vūrken
present participle	vūrkejeaddji	action inessive	vūrkemin vūrkeme
past participle	vūrken	action elative	vūrkemis
agent participle	—	action comitative	vūrkemiin
		abessive	vūrkekeahttá
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	vūrken	vūrkejin	vūrkejēhkon
2nd singular	vūrket	vūrkejit	vūrke
3rd singular	vūrke	vūrkii	vūrkejēhkos
1st dual	vūrkejetne	vūrkiime	vūrkejeadnu vūrkejeahkku
2nd dual	vūrkebeahtti	vūrkiide	vūrkejeahkki
3rd dual	vūrkeba	vūrkiiga	vūrkejēhkoska
1st plural	vūrket	vūrkiimet	vūrkejētnot vūrkejēhkot vūrkejeahkkot vūrkejeadnot
2nd plural	vūrkebēhtet	vūrkiidet	vūrkejēhket
3rd plural	vūrkejit	vūrkejedje	vūrkejēhkoset
connegative	vūrke	vūrken	vūrke
	conditional 1	conditional 2	potential
1st singular	vūrkešin vūrkešedjen	vūrkelin vūrkeledjen	vūrkežan
2nd singular	vūrkešit vūrkešedjet	vūrkelit vūrkeledjet	vūrkežat
3rd singular	vūrkešii	vūrkelii	vūrkeža vūrkeš
1st dual	vūrkešeimme	vūrkeleimme	vūrkežetne
2nd dual	vūrkešeidde	vūrkeleidde	vūrkežeahppi
3rd dual	vūrkešeigga	vūrkeleigga	vūrkežeaba
1st plural	vūrkešeimmet	vūrkeleimmet	vūrkežit vūrkežat
2nd plural	vūrkešeiddet	vūrkeleiddet	vūrkežēhpet
3rd plural	vūrkeše vūrkešedje	vūrkele vūrkeledje	vūrkežit
connegative	vūrkeše	vūrkele	vūrkeš

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland