volver grupas

Spanish

Verb

volver grupas (first-person singular present vuelvo grupas, first-person singular preterite volví grupas, past participle vuelto grupas)

1. (idiomatic, equestrianism) to turn around
   • 1877, Benito Pérez Galdós, Gloria:

     Al ver tanta gente, el hombre que venía a caballo quiso volver grupas a toda prisa; pero el animal se encabritó y alzando las patas delanteras, puso al caballero en peligro de caer al suelo.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “volver grupas, o la grupa un jinete”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10