From Wiktionary, the free dictionary
A Latin translation of the Ancient Greek of a phrase from Hippocrates' Aphorisms, section 1, number 1: “Ὁ βίος βραχύς ἡ δὲ τέχνη μακρά (Ho bíos brakhús hē dè tékhnē makrá)”.
ars longa, vīta brevis
- art is long, life is short