vinga
Appearance
See also: vị ngã
Galician
[edit]Etymology 1
[edit]From Old Galician-Portuguese vinga, a back-formation from vingar.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]vinga f (plural vingas)
- revenge, vengeance
- Synonym: vinganza
- 1858, Vicente Turnes, Himno a S. M. Isabel II:
- Si temos paz os cartiños roxirán nas faltriqueiras, pro si hai vingas e senreiras o daño será maior
- If we have peace coins will jingle inside the pouches, but if there are vengeances and hatreds, the damage will be larger
Related terms
[edit]References
[edit]- Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “vinga”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “vinga”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “vinga”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “vinga”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Etymology 2
[edit]Verb
[edit]vinga
- inflection of vingar:
Ledo Kaili
[edit]Noun
[edit]vinga
Portuguese
[edit]Verb
[edit]vinga
- inflection of vingar:
Swahili
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]vinga
Categories:
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician back-formations
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician feminine nouns
- Galician terms with quotations
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Ledo Kaili lemmas
- Ledo Kaili nouns
- lew:Anatomy
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili non-lemma forms
- Swahili noun forms