vilttiketju

Finnish

Etymology

viltti (“blanket”) +‎ ketju (“line”), thus called because these players allegedly must concentrate on keeping themselves warm by huddling in blankets.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋiltːiˌketju/, [ˈʋil̪t̪ːiˌk̟e̞t̪ju]
• Rhymes: -etju
• Syllabification^(key): vilt‧ti‧ket‧ju

Noun

vilttiketju (colloquial)

1. (sports) bench-warmers (those players collectively who don't get much time on the field)

Declension

Inflection of vilttiketju (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative		vilttiketju	vilttiketjut
genitive		vilttiketjun	vilttiketjujen
partitive		vilttiketjua	vilttiketjuja
illative		vilttiketjuun	vilttiketjuihin
		singular	plural
nominative		vilttiketju	vilttiketjut
accusative	nom.	vilttiketju	vilttiketjut
	gen.	vilttiketjun
genitive		vilttiketjun	vilttiketjujen
partitive		vilttiketjua	vilttiketjuja
inessive		vilttiketjussa	vilttiketjuissa
elative		vilttiketjusta	vilttiketjuista
illative		vilttiketjuun	vilttiketjuihin
adessive		vilttiketjulla	vilttiketjuilla
ablative		vilttiketjulta	vilttiketjuilta
allative		vilttiketjulle	vilttiketjuille
essive		vilttiketjuna	vilttiketjuina
translative		vilttiketjuksi	vilttiketjuiksi
abessive		vilttiketjutta	vilttiketjuitta
instructive		—	vilttiketjuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vilttiketju (Kotus type 1/valo, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vilttiketjuni vilttiketjuni accusative nom. vilttiketjuni vilttiketjuni gen. vilttiketjuni genitive vilttiketjuni vilttiketjujeni partitive vilttiketjuani vilttiketjujani inessive vilttiketjussani vilttiketjuissani elative vilttiketjustani vilttiketjuistani illative vilttiketjuuni vilttiketjuihini adessive vilttiketjullani vilttiketjuillani ablative vilttiketjultani vilttiketjuiltani allative vilttiketjulleni vilttiketjuilleni essive vilttiketjunani vilttiketjuinani translative vilttiketjukseni vilttiketjuikseni abessive vilttiketjuttani vilttiketjuittani instructive — — comitative — vilttiketjuineni second-person singular possessor singular plural nominative vilttiketjusi vilttiketjusi accusative nom. vilttiketjusi vilttiketjusi gen. vilttiketjusi genitive vilttiketjusi vilttiketjujesi partitive vilttiketjuasi vilttiketjujasi inessive vilttiketjussasi vilttiketjuissasi elative vilttiketjustasi vilttiketjuistasi illative vilttiketjuusi vilttiketjuihisi adessive vilttiketjullasi vilttiketjuillasi ablative vilttiketjultasi vilttiketjuiltasi allative vilttiketjullesi vilttiketjuillesi essive vilttiketjunasi vilttiketjuinasi translative vilttiketjuksesi vilttiketjuiksesi abessive vilttiketjuttasi vilttiketjuittasi instructive — — comitative — vilttiketjuinesi first-person plural possessor singular plural nominative vilttiketjumme vilttiketjumme accusative nom. vilttiketjumme vilttiketjumme gen. vilttiketjumme genitive vilttiketjumme vilttiketjujemme partitive vilttiketjuamme vilttiketjujamme inessive vilttiketjussamme vilttiketjuissamme elative vilttiketjustamme vilttiketjuistamme illative vilttiketjuumme vilttiketjuihimme adessive vilttiketjullamme vilttiketjuillamme ablative vilttiketjultamme vilttiketjuiltamme allative vilttiketjullemme vilttiketjuillemme essive vilttiketjunamme vilttiketjuinamme translative vilttiketjuksemme vilttiketjuiksemme abessive vilttiketjuttamme vilttiketjuittamme instructive — — comitative — vilttiketjuinemme second-person plural possessor singular plural nominative vilttiketjunne vilttiketjunne accusative nom. vilttiketjunne vilttiketjunne gen. vilttiketjunne genitive vilttiketjunne vilttiketjujenne partitive vilttiketjuanne vilttiketjujanne inessive vilttiketjussanne vilttiketjuissanne elative vilttiketjustanne vilttiketjuistanne illative vilttiketjuunne vilttiketjuihinne adessive vilttiketjullanne vilttiketjuillanne ablative vilttiketjultanne vilttiketjuiltanne allative vilttiketjullenne vilttiketjuillenne essive vilttiketjunanne vilttiketjuinanne translative vilttiketjuksenne vilttiketjuiksenne abessive vilttiketjuttanne vilttiketjuittanne instructive — — comitative — vilttiketjuinenne third-person possessor singular plural nominative vilttiketjunsa vilttiketjunsa accusative nom. vilttiketjunsa vilttiketjunsa gen. vilttiketjunsa genitive vilttiketjunsa vilttiketjujensa partitive vilttiketjuaan vilttiketjuansa vilttiketjujaan vilttiketjujansa inessive vilttiketjussaan vilttiketjussansa vilttiketjuissaan vilttiketjuissansa elative vilttiketjustaan vilttiketjustansa vilttiketjuistaan vilttiketjuistansa illative vilttiketjuunsa vilttiketjuihinsa adessive vilttiketjullaan vilttiketjullansa vilttiketjuillaan vilttiketjuillansa ablative vilttiketjultaan vilttiketjultansa vilttiketjuiltaan vilttiketjuiltansa allative vilttiketjulleen vilttiketjullensa vilttiketjuilleen vilttiketjuillensa essive vilttiketjunaan vilttiketjunansa vilttiketjuinaan vilttiketjuinansa translative vilttiketjukseen vilttiketjuksensa vilttiketjuikseen vilttiketjuiksensa abessive vilttiketjuttaan vilttiketjuttansa vilttiketjuittaan vilttiketjuittansa instructive — — comitative — vilttiketjuineen vilttiketjuinensa

Synonyms

• vaihtopelaajat

Derived terms

• vilttiketjulainen (bench-warmer)

Further reading

• “vilttiketju”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04