vesilucikkain

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian

[edit]
Vesilucikkain.

Etymology

[edit]

From vesi (water) +‎ lucikkain (bedbug).

Pronunciation

[edit]
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋesiˌlut͡ʃikːɑi̯ne/, [ˈʋe̞s̠iˌɫut͡ʃikːəi̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈʋesiˌlut͡ʃikːɑi̯n/, [ˈʋe̞ʒ̥iˌɫut͡ʃikːɑi̯n]
  • Rhymes: -ut͡ʃikːɑi̯n
  • Hyphenation: ve‧si‧lu‧cik‧kain

Noun

[edit]

vesilucikkain

  1. backswimmer
    • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 27:
      Veel tihemmäs ku plavuntsat, uijuut vees hoppiaista kuvvaa vesilutcikkaiset.
      Even more frequently than the diving beetles, do the silvery backswimmers swim in the water.

Declension

[edit]
Declension of vesilucikkain (type 1/kärpäin, no gradation)
singular plural
nominative vesilucikkain vesilucikkaiset
genitive vesilucikkaisen vesilucikkaisiin
partitive vesilucikkaista, vesilucikkaist vesilucikkaisia
illative vesilucikkaisee vesilucikkaisii
inessive vesilucikkaisees vesilucikkaisiis
elative vesilucikkaisest vesilucikkaisist
allative vesilucikkaiselle vesilucikkaisille
adessive vesilucikkaiseel vesilucikkaisiil
ablative vesilucikkaiselt vesilucikkaisilt
translative vesilucikkaiseks vesilucikkaisiks
essive vesilucikkaisenna, vesilucikkaiseen vesilucikkaisinna, vesilucikkaisiin
exessive1) vesilucikkaisent vesilucikkaisint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.