vastine

Finnish

Etymology

vasta- (“counter-, opposite”) +‎ -ine. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1845.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑstineˣ/, [ˈʋɑ̝s̠tine̞(ʔ)]
• Rhymes: -ɑstine
• Hyphenation^(key): vas‧ti‧ne

Noun

vastine

1. equivalent
2. answer (document filed in response to a complaint)
3. counterpart

Declension

Inflection of vastine (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		vastine	vastineet
genitive		vastineen	vastineiden vastineitten
partitive		vastinetta	vastineita
illative		vastineeseen	vastineisiin vastineihin
		singular	plural
nominative		vastine	vastineet
accusative	nom.	vastine	vastineet
	gen.	vastineen
genitive		vastineen	vastineiden vastineitten
partitive		vastinetta	vastineita
inessive		vastineessa	vastineissa
elative		vastineesta	vastineista
illative		vastineeseen	vastineisiin vastineihin
adessive		vastineella	vastineilla
ablative		vastineelta	vastineilta
allative		vastineelle	vastineille
essive		vastineena	vastineina
translative		vastineeksi	vastineiksi
abessive		vastineetta	vastineitta
instructive		—	vastinein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of vastine (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative vastineeni vastineeni accusative nom. vastineeni vastineeni gen. vastineeni genitive vastineeni vastineideni vastineitteni partitive vastinettani vastineitani inessive vastineessani vastineissani elative vastineestani vastineistani illative vastineeseeni vastineisiini vastineihini adessive vastineellani vastineillani ablative vastineeltani vastineiltani allative vastineelleni vastineilleni essive vastineenani vastineinani translative vastineekseni vastineikseni abessive vastineettani vastineittani instructive — — comitative — vastineineni second-person singular possessor singular plural nominative vastineesi vastineesi accusative nom. vastineesi vastineesi gen. vastineesi genitive vastineesi vastineidesi vastineittesi partitive vastinettasi vastineitasi inessive vastineessasi vastineissasi elative vastineestasi vastineistasi illative vastineeseesi vastineisiisi vastineihisi adessive vastineellasi vastineillasi ablative vastineeltasi vastineiltasi allative vastineellesi vastineillesi essive vastineenasi vastineinasi translative vastineeksesi vastineiksesi abessive vastineettasi vastineittasi instructive — — comitative — vastineinesi first-person plural possessor singular plural nominative vastineemme vastineemme accusative nom. vastineemme vastineemme gen. vastineemme genitive vastineemme vastineidemme vastineittemme partitive vastinettamme vastineitamme inessive vastineessamme vastineissamme elative vastineestamme vastineistamme illative vastineeseemme vastineisiimme vastineihimme adessive vastineellamme vastineillamme ablative vastineeltamme vastineiltamme allative vastineellemme vastineillemme essive vastineenamme vastineinamme translative vastineeksemme vastineiksemme abessive vastineettamme vastineittamme instructive — — comitative — vastineinemme second-person plural possessor singular plural nominative vastineenne vastineenne accusative nom. vastineenne vastineenne gen. vastineenne genitive vastineenne vastineidenne vastineittenne partitive vastinettanne vastineitanne inessive vastineessanne vastineissanne elative vastineestanne vastineistanne illative vastineeseenne vastineisiinne vastineihinne adessive vastineellanne vastineillanne ablative vastineeltanne vastineiltanne allative vastineellenne vastineillenne essive vastineenanne vastineinanne translative vastineeksenne vastineiksenne abessive vastineettanne vastineittanne instructive — — comitative — vastineinenne third-person possessor singular plural nominative vastineensa vastineensa accusative nom. vastineensa vastineensa gen. vastineensa genitive vastineensa vastineidensa vastineittensa partitive vastinettaan vastinettansa vastineitaan vastineitansa inessive vastineessaan vastineessansa vastineissaan vastineissansa elative vastineestaan vastineestansa vastineistaan vastineistansa illative vastineeseensa vastineisiinsa vastineihinsa adessive vastineellaan vastineellansa vastineillaan vastineillansa ablative vastineeltaan vastineeltansa vastineiltaan vastineiltansa allative vastineelleen vastineellensa vastineilleen vastineillensa essive vastineenaan vastineenansa vastineinaan vastineinansa translative vastineekseen vastineeksensa vastineikseen vastineiksensa abessive vastineettaan vastineettansa vastineittaan vastineittansa instructive — — comitative — vastineineen vastineinensa

Derived terms

(compounds):

• käännösvastine
• todellisuusvastine

Further reading

• “vastine”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04

Anagrams

• vasiten, venasit