varonil

Portuguese

Etymology

From varão +‎ -il.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /va.ɾoˈniw/ [va.ɾoˈniʊ̯]

 

• (Portugal) IPA^(key): /vɐ.ɾuˈnil/ [vɐ.ɾuˈniɫ]

• (Portugal) IPA^(key): /vɐ.ɾuˈnil/ [vɐ.ɾuˈniɫ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /bɐ.ɾuˈnil/ [bɐ.ɾuˈniɫ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /vɐ.ɾuˈni.li/

• Hyphenation: va‧ro‧nil

Adjective

varonil m or f (plural varonis)

1. manly

   Antonym: feminino

2. virile

   Synonym: viril

Derived terms

• varonilidade

 

Spanish

Etymology

From varón (“male”) +‎ -il.

Pronunciation

• IPA^(key): /baɾoˈnil/ [ba.ɾoˈnil]
• Rhymes: -il
• Syllabification: va‧ro‧nil

Adjective

varonil m or f (masculine and feminine plural varoniles)

1. manly

   Antonym: mujeril

2. masculine

   Synonym: masculino

Derived terms

• varonilidad
• varonilmente

 

Further reading

• “varonil”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10