vapo

Portuguese

Etymology

Onomatopoeic.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ˈva.pu/

• (Brazil) IPA^(key): /ˈva.pu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈva.po/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈva.pu/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈva.pu/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈba.pu/

• Rhymes: -apu
• Hyphenation: va‧po

Interjection

vapo

1. (onomatopoeia, Brazil, vulgar) plap
   • 2015, Mc TH, Maneirinho (lyrics and music), “Vapo Vapo nas Piranhas” (0:07 from the start)‎^[1]Rio de Janeiro: DJ FIOT:

     É vapo, vapo, vapo, vapo, vapo, vapo, vapo, vapo / Quero ver tu aguentar, é tudo no teu rabo

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2023, Filipe Duarte, Vitinho (lyrics and music), “Vapo” (0:57 from the start), performed by Vitinho ft. MC Maneirinho:

     Luz, abajur, love songs e vapo, vapo, vapo, vapo

     (please add an English translation of this quotation)

Noun

vapo m (plural vapos)

1. (Brazil, vulgar) plap (sound of sexual penetration)
   • 2021 July 23, MC Kaique da VP (lyrics and music), “Taca a Xereca pra Mim” (0:31 from the start):

     É que hoje vai ter festinha aqui dentro do meu barraco / Vou te arrastar pro beco, vai ser sequência de vapo

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• vapo-vapo

 

Further reading

• “vapo”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024