Jump to content

vajálduhttit

From Wiktionary, the free dictionary

Northern Sami

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]
  • (Kautokeino) IPA(key): /ˈvajaːlˌtuhːtiːh(t)/

Verb

[edit]

vajálduhttit

  1. to forget
  2. to leave behind unintentionally
    Vajálduhtten lávkka biilii.
    I left a bag in the car.

Inflection

[edit]
Even i-stem, htt-ht gradation
infinitive vajálduhttit
1st sing. present vajálduhtán
1st sing. past vajálduhtten
infinitive vajálduhttit action noun vajálduhttin
present participle vajálduhtti action inessive vajálduhttimin
vajálduhttime
past participle vajálduhttán action elative vajálduhttimis
agent participle action comitative vajálduhttimiin
abessive vajálduhtẹkeahttá
present indicative past indicative imperative
1st singular vajálduhtán vajálduhtten vajálduhtton
2nd singular vajálduhtát vajálduhttet vajálduhtẹ
3rd singular vajálduhttá vajálduhtii vajálduhttos
1st dual vajálduhtte vajálduhtiime vajálduhttu
2nd dual vajálduhttibeahtti vajálduhtiide vajálduhtti
3rd dual vajálduhttiba vajálduhtiiga vajálduhttoska
1st plural vajálduhttit vajálduhtiimet vajálduhttot
vajálduhttut
2nd plural vajálduhttibēhtet vajálduhtiidet vajálduhttet
vajálduhttit
3rd plural vajálduhttet vajálduhtte vajálduhttoset
connegative vajálduhtẹ vajálduhttán vajálduhtẹ
conditional 1 conditional 2 potential
1st singular vajálduhtášin
vajálduhtášedjen
vajálduhtálin
vajálduhtáledjen
vajálduhtežan
2nd singular vajálduhtášit
vajálduhtášedjet
vajálduhtálit
vajálduhtáledjet
vajálduhtežat
3rd singular vajálduhtášii vajálduhtálii vajálduhteža
vajálduhteš
1st dual vajálduhtášeimme vajálduhtáleimme vajálduhtežetne
2nd dual vajálduhtášeidde vajálduhtáleidde vajálduhtežeahppi
3rd dual vajálduhtášeigga vajálduhtáleigga vajálduhtežeaba
1st plural vajálduhtášeimmet vajálduhtáleimmet vajálduhtežit
vajálduhtežat
2nd plural vajálduhtášeiddet vajálduhtáleiddet vajálduhtežēhpet
3rd plural vajálduhtáše
vajálduhtášedje
vajálduhtále
vajálduhtáledje
vajálduhtežit
connegative vajálduhtáše vajálduhtále vajálduhteš

Further reading

[edit]
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland