vérző
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]vérzik (“to bleed”) + -ő (present-participle suffix)
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]vérző
Adjective
[edit]vérző (comparative vérzőbb, superlative legvérzőbb)
- bleeding
- egy vérző ujj ― a bleeding finger
Declension
[edit]| Inflection of vérző | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vérző | vérzők vérzőek |
| accusative | vérzőt | vérzőket vérzőeket |
| dative | vérzőnek | vérzőknek vérzőeknek |
| instrumental | vérzővel | vérzőkkel vérzőekkel |
| causal-final | vérzőért | vérzőkért vérzőekért |
| translative | vérzővé | vérzőkké vérzőekké |
| terminative | vérzőig | vérzőkig vérzőekig |
| essive-formal | vérzőként | vérzőkként vérzőekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vérzőben | vérzőkben vérzőekben |
| superessive | vérzőn | vérzőkön vérzőeken |
| adessive | vérzőnél | vérzőknél vérzőeknél |
| illative | vérzőbe | vérzőkbe vérzőekbe |
| sublative | vérzőre | vérzőkre vérzőekre |
| allative | vérzőhöz | vérzőkhöz vérzőekhez |
| elative | vérzőből | vérzőkből vérzőekből |
| delative | vérzőről | vérzőkről vérzőekről |
| ablative | vérzőtől | vérzőktől vérzőektől |
| non-attributive possessive - singular |
vérzőé | vérzőké vérzőeké |
| non-attributive possessive - plural |
vérzőéi | vérzőkéi vérzőekéi |
Further reading
[edit]- vérző in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN