Jump to content

uyway

From Wiktionary, the free dictionary

Quechua

[edit]

Verb

[edit]

uyway

  1. (transitive) to bring up, rear, raise, educate
  2. (transitive) to domesticate, tame, tend

Conjugation

[edit]
Conjugation of uyway
infinitive uyway
agentive uywaq
present participle uywaspa
past participle uywasqa
future participle uywana
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person
inclusive
1st person
exclusive
2nd person 3rd person
indicative ñuqa qam pay ñuqanchik ñuqayku qamkuna paykuna
present uywani uywanki uywan uywanchik uywayku
uywaniku1
uywankichik uywanku
past
(experienced)
uywarqani uywarqanki uywarqan uywarqanchik uywarqayku
uywarqaniku
uywarqankichik uywarqanku
past
(reported)
uywasqani uywasqanki uywasqan uywasqanchik uywasqayku
uywasqaniku
uywasqankichik uywasqanku
future uywasaq uywanki uywanqa uywasunchik uywasaqku uywankichik uywanqaku
imperative qam pay ñuqanchik qamkuna paykuna
affirmative uyway uywachun uywasun2
uywasunchik
uywaychik uywachunku
negative ama
uywaychu
ama
uywachunchu
ama uywasunchu
ama uywasunchikchu
ama
uywaychikchu
ama
uywachunkuchu

1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety.
2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people".

See also

[edit]

Noun

[edit]

uyway

  1. chambermaid

Declension

[edit]
Declension of uyway
singular plural
nominative uyway uywaykuna
accusative uywayta uywaykunata
dative uywayman uywaykunaman
genitive uywaypa uywaykunap
locative uywaypi uywaykunapi
terminative uywaykama uywaykunakama
ablative uywaymanta uywaykunamanta
instrumental uywaywan uywaykunawan
comitative uywaynintin uywaykunantin
abessive uywayninnaq uywaykunannaq
comparative uywayhina uywaykunahina
causative uywayrayku uywaykunarayku
benefactive uywaypaq uywaykunapaq
associative uywaypura uywaykunapura
distributive uywayninka uywaykunanka
exclusive uywaylla uywaykunalla
Possessive forms of uyway