Jump to content

utnyttja

From Wiktionary, the free dictionary

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

ut +‎ nyttja

Pronunciation

[edit]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

utnyttja (present utnyttjar, preterite utnyttjade, supine utnyttjat, imperative utnyttja)

  1. to use, to make use of, to take advantage of (seize or make gainful use of an opportunity, circumstance, or the like)
    Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet
    You should really use the opportunity to extend the agreement
  2. to exploit, to take advantage of, (when for example sexually) to abuse
    bli sexuellt utnyttjad
    be sexually abused
    bli utnyttjad av andra
    be taken advantage of by others
    otillbörligt utnyttja sin ställning
    take undue advantage of one's position

Usage notes

[edit]

(sense 2) is (sense 1) with an implication of exploitation.

Conjugation

[edit]
Conjugation of utnyttja (weak)
active passive
infinitive utnyttja utnyttjas
supine utnyttjat utnyttjats
imperative utnyttja
imper. plural1 utnyttjen
present past present past
indicative utnyttjar utnyttjade utnyttjas utnyttjades
ind. plural1 utnyttja utnyttjade utnyttjas utnyttjades
subjunctive2 utnyttje utnyttjade utnyttjes utnyttjades
present participle utnyttjande
past participle utnyttjad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

[edit]

References

[edit]