ustawka

See also: ustawką

Polish

Etymology

From ustawiać +‎ -ka.

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈstaf.ka/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -afka
• Syllabification: u‧staw‧ka

Noun

ustawka f

1. (slang) pre-arranged fighting (e.g. football hooligan fights)
   • 2006, “Na "ustawce" pobili policjantów”, in Gazeta.pl Rzeszów‎^[1]:

     W nocy z soboty na niedzielę ul. Kościuszki w Dębicy doszło do bijatyki. Policja twierdzi, że byli to pseudokibice dwóch dębickich klubów Igloopolu i Wisłoki. - To była tzw. ustawka - mówią funkcjonariusze.

     At night, from Saturday to Sunday on Kośiuszki street in Dębica it came to fists. The police claim that they were pseudofans of the two local clubs Igloopolu and Wisłoki. "It was a so-called set-up," officers say.

   • 2007, “Uczniowie organizują sobie "ustawki”, in Gazeta.pl Poznań‎^[2], archived from the original on 22 June 2007:

     Młodzież organizuje nieraz tzw. ustawki - umówione bijatyki, z których słyną pseudokibice.

     The youth are organizing sometimes the so-called set-ups - scheduled fights that pseudofans are famous for.

2. (slang) pre-arranged social meeting

Declension

Declension of ustawka

	singular	plural
nominative	ustawka	ustawki
genitive	ustawki	ustawek
dative	ustawce	ustawkom
accusative	ustawkę	ustawki
instrumental	ustawką	ustawkami
locative	ustawce	ustawkach
vocative	ustawko	ustawki

Further reading

• ustawka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ustawka in Polish dictionaries at PWN