Jump to content

usko

From Wiktionary, the free dictionary
See also: Usko and uško

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Finnic *usko, equivalent to uskoa (to believe, have faith) +‎ -o

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈusko/, [ˈus̠ko̞]
  • Rhymes: -usko
  • Hyphenation(key): us‧ko

Noun

[edit]

usko

  1. faith (religious belief system)
    Ei kulttuuria tai sivilisaatiota ilman uskoa jumaliin.
    No culture or civilization without faith in gods.
    Oletko uskossa?
    Are you religious?
    (literally, “Are you in faith?”)
  2. faith (obligation of fidelity)
  3. belief, faith (feeling that something is true; confidence in the intentions or abilities)
    Synonyms: uskomus, luottamus
  4. faith (confidence in the intentions or abilities)
    Synonym: luottamus
Declension
[edit]
Inflection of usko (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative usko uskot
genitive uskon uskojen
partitive uskoa uskoja
illative uskoon uskoihin
singular plural
nominative usko uskot
accusative nom. usko uskot
gen. uskon
genitive uskon uskojen
partitive uskoa uskoja
inessive uskossa uskoissa
elative uskosta uskoista
illative uskoon uskoihin
adessive uskolla uskoilla
ablative uskolta uskoilta
allative uskolle uskoille
essive uskona uskoina
translative uskoksi uskoiksi
abessive uskotta uskoitta
instructive uskoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of usko (Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative uskoni uskoni
accusative nom. uskoni uskoni
gen. uskoni
genitive uskoni uskojeni
partitive uskoani uskojani
inessive uskossani uskoissani
elative uskostani uskoistani
illative uskooni uskoihini
adessive uskollani uskoillani
ablative uskoltani uskoiltani
allative uskolleni uskoilleni
essive uskonani uskoinani
translative uskokseni uskoikseni
abessive uskottani uskoittani
instructive
comitative uskoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative uskosi uskosi
accusative nom. uskosi uskosi
gen. uskosi
genitive uskosi uskojesi
partitive uskoasi uskojasi
inessive uskossasi uskoissasi
elative uskostasi uskoistasi
illative uskoosi uskoihisi
adessive uskollasi uskoillasi
ablative uskoltasi uskoiltasi
allative uskollesi uskoillesi
essive uskonasi uskoinasi
translative uskoksesi uskoiksesi
abessive uskottasi uskoittasi
instructive
comitative uskoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative uskomme uskomme
accusative nom. uskomme uskomme
gen. uskomme
genitive uskomme uskojemme
partitive uskoamme uskojamme
inessive uskossamme uskoissamme
elative uskostamme uskoistamme
illative uskoomme uskoihimme
adessive uskollamme uskoillamme
ablative uskoltamme uskoiltamme
allative uskollemme uskoillemme
essive uskonamme uskoinamme
translative uskoksemme uskoiksemme
abessive uskottamme uskoittamme
instructive
comitative uskoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative uskonne uskonne
accusative nom. uskonne uskonne
gen. uskonne
genitive uskonne uskojenne
partitive uskoanne uskojanne
inessive uskossanne uskoissanne
elative uskostanne uskoistanne
illative uskoonne uskoihinne
adessive uskollanne uskoillanne
ablative uskoltanne uskoiltanne
allative uskollenne uskoillenne
essive uskonanne uskoinanne
translative uskoksenne uskoiksenne
abessive uskottanne uskoittanne
instructive
comitative uskoinenne
Derived terms
[edit]
compounds
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈuskoˣ/, [ˈus̠ko̞(ʔ)]
  • Rhymes: -usko
  • Hyphenation(key): us‧ko

Verb

[edit]

usko

  1. inflection of uskoa:
    1. present active indicative connegative
    2. second-person singular present imperative
    3. second-person singular present active imperative connegative

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *usko, equivalent to uskoa (to believe) +‎ -o. Cognates include Finnish usko and Estonian usk.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

usko

  1. faith

Declension

[edit]
Declension of usko (type 4/koivu, k- gradation)
singular plural
nominative usko usot
genitive uson uskoin, uskoloin
partitive uskoa uskoja, uskoloja
illative uskoo uskoi, uskoloihe
inessive usos usois, uskolois
elative usost usoist, uskoloist
allative usolle usoille, uskoloille
adessive usol usoil, uskoloil
ablative usolt usoilt, uskoloilt
translative usoks usoiks, uskoloiks
essive uskonna, uskoon uskoinna, uskoloinna, uskoin, uskoloin
exessive1) uskont uskoint, uskoloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

[edit]
  • Fedor Tumansky (1790) “уско”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 675
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 626

Serbo-Croatian

[edit]

Adjective

[edit]

usko

  1. neuter nominative/accusative/vocative singular of uzak

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *usko, equivalent to uskoa +‎ -o. Cognate with Estonian usk, Finnish and Ingrian usko.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

usko

  1. belief, faith

Inflection

[edit]
Declension of usko (type II/võrkko, sk-zg gradation)
singular plural
nominative usko uzgod
genitive uzgo uskojõ, uskoi
partitive uskoa uskoitõ, uskoi
illative uskosõ, usko uskoisõ
inessive uzgoz uskoiz
elative uzgossõ uskoissõ
allative uzgolõ uskoilõ
adessive uzgollõ uskoillõ
ablative uzgoltõ uskoiltõ
translative uzgossi uskoissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

[edit]
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “usko”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn