Jump to content

urobiť

From Wiktionary, the free dictionary

Slovak

[edit]

Etymology

[edit]

From u- +‎ robiť.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

urobiť pf (imperfective robiť)

  1. (transitive) to make (to create from a certain material)
    Synonym: vyrobiť
    Urobí koláče.He will make kolaches.
  2. (transitive) to do (to do an activity)
    Synonym: (archaic) učiniť
    Čo urobíš?What will you do?
  3. (transitive) to make (to make someone have a certain quality) [with accusative ‘someone’ and instrumental ‘what quality, e.g. older’]
  4. (transitive) to make, to cause (to cause someone have a certain emotion, state) [with dative ‘someone’ and accusative ‘emotion, state...’]
    Synonyms: spôsobiť, zapríčiniť
    Urobiť niekomu radosť.To make someone happy. [lit. to cause someone happiness]
  5. (transitive, reflexive with sa) to happen
    Synonym: udiať
  6. (transitive, reflexive with sa) to arise
    Synonyms: vzniknúť, utvoriť
  7. (intransitive, vulgar, reflexive with sa) to have an orgasm, to ejaculate

Conjugation

[edit]

Further reading

[edit]
  • urobiť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024