uraykuy
Quechua
[edit]Verb
[edit]uraykuy
- (ambitransitive) to go down, descend, climb down
- (transitive) to halt
- (intransitive) to camp
Conjugation
[edit] Conjugation of uraykuy
| infinitive | uraykuy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | uraykuq | |||||||
| present participle | uraykuspa | |||||||
| past participle | uraykusqa | |||||||
| future participle | uraykuna | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | uraykuni | uraykunki | uraykun | uraykunchik | uraykuyku uraykuniku1 |
uraykunkichik | uraykunku | |
| past (experienced) |
uraykurqani | uraykurqanki | uraykurqan | uraykurqanchik | uraykurqayku uraykurqaniku |
uraykurqankichik | uraykurqanku | |
| past (reported) |
uraykusqani | uraykusqanki | uraykusqan | uraykusqanchik | uraykusqayku uraykusqaniku |
uraykusqankichik | uraykusqanku | |
| future | uraykusaq | uraykunki | uraykunqa | uraykusunchik | uraykusaqku | uraykunkichik | uraykunqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | uraykuy | uraykuchun | uraykusun2 uraykusunchik |
uraykuychik | uraykuchunku | |||
| negative | ama uraykuychu |
ama uraykuchunchu |
ama uraykusunchu ama uraykusunchikchu |
ama uraykuychikchu |
ama uraykuchunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||