united we stand, divided we fall

English

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proverb

united we stand, divided we fall

1. People are more successful as a group than as individuals.

Synonyms

• sticks in a bundle are unbreakable

Translations

people are more successful as a group than as individuals

• Arabic: ^{(please verify)} متحدين نقف متفرقين نسقط
• Bikol Central: burunyog, dai kayang matanyog
• Chinese:

  Mandarin: 團結就是力量，分裂導致滅亡 / 团结就是力量，分裂导致灭亡 (tuánjié jiùshì lìliàng, fēnliè dǎozhì mièwáng)

• German: die Eintracht baut das Haus, die Zwietracht reißt es nieder
• Hungarian: egységben az erő
• Indonesian: bersatu kita teguh, bercerai kita runtuh, tali tiga lembar tak suang-suang putus
• Malay: bersatu teguh, bercerai roboh
• Polish: zgoda buduje, niezgoda rujnuje (pl)
• Portuguese: a união faz a força
• Spanish: la unión hace la fuerza (es) f