umbroso

Latin

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /umˈbroː.soː/, [ʊmˈbroːs̠oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /umˈbro.so/, [umˈbrɔːs̬o]

Adjective

umbrōsō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of umbrōsus

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin umbrōsus, from umbra.

Pronunciation

• IPA^(key): /ũˈbɾo.zu/

• Hyphenation: um‧bro‧so

Adjective

umbroso (feminine umbrosa, masculine plural umbrosos, feminine plural umbrosas, metaphonic)

1. shady (abounding in shades)

   Synonym: sombroso

Further reading

• “umbroso” in iDicionário Aulete.
• “umbroso” in Dicionário inFormal.
• “umbroso” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “umbroso” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “umbroso” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “umbroso” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin umbrōsus, from umbra; by surface analysis, umbra +‎ -oso.

Pronunciation

• IPA^(key): /umˈbɾoso/ [ũmˈbɾo.so]
• Rhymes: -oso
• Syllabification: um‧bro‧so

Adjective

umbroso (feminine umbrosa, masculine plural umbrosos, feminine plural umbrosas)

1. shady (having or causing shades)

   Synonyms: sombroso, sombreado, sombrío, umbrío, umbroso, umbrátil

Further reading

• “umbroso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014