umarł król, niech żyje król

Polish

Etymology

Calque of French le roi est mort, vive le roi.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈu.marw ˈkrul | ˈɲɛx ˈʐɘ.jɛ ˈkrul/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: u‧marł król, niech ży‧je król

Proverb

umarł król, niech żyje król

1. (idiomatic) the king is dead, long live the king

Further reading

• umarł król, niech żyje król in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• umarł król, niech żyje król in Polish dictionaries at PWN