udzielić

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish udzielić, from Proto-Slavic *uděliti. By surface analysis, u- +‎ dzielić.

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈd͡ʑɛ.lit͡ɕ/

• Audio 1; “udzielić”:

  (file)

• Audio 2; “udzielić się”:

  (file)

• Rhymes: -ɛlit͡ɕ
• Syllabification: u‧dzie‧lić

Verb

udzielić pf (imperfective udzielać)

1. (transitive) to grant, to accord, to give [with genitive ‘something’ and dative ‘to somebody’]
2. (reflexive with się, figuratively) to rub off on, to infect [with dative ‘on someone’]

Conjugation

Conjugation of udzielić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		udzielić
future tense	1st	udzielę			udzielimy
	2nd	udzielisz			udzielicie
	3rd	udzieli			udzielą
	impersonal	udzieli się
past tense	1st	udzieliłem, -(e)m udzielił	udzieliłam, -(e)m udzieliła	udzieliłom, -(e)m udzieliło	udzieliliśmy, -(e)śmy udzielili	udzieliłyśmy, -(e)śmy udzieliły
	2nd	udzieliłeś, -(e)ś udzielił	udzieliłaś, -(e)ś udzieliła	udzieliłoś, -(e)ś udzieliło	udzieliliście, -(e)ście udzielili	udzieliłyście, -(e)ście udzieliły
	3rd	udzielił	udzieliła	udzieliło	udzielili	udzieliły
	impersonal	udzielono
conditional	1st	udzieliłbym, bym udzielił	udzieliłabym, bym udzieliła	udzieliłobym, bym udzieliło	udzielilibyśmy, byśmy udzielili	udzieliłybyśmy, byśmy udzieliły
	2nd	udzieliłbyś, byś udzielił	udzieliłabyś, byś udzieliła	udzieliłobyś, byś udzieliło	udzielilibyście, byście udzielili	udzieliłybyście, byście udzieliły
	3rd	udzieliłby, by udzielił	udzieliłaby, by udzieliła	udzieliłoby, by udzieliło	udzieliliby, by udzielili	udzieliłyby, by udzieliły
	impersonal	udzielono by
imperative	1st	niech udzielę			udzielmy
	2nd	udziel			udzielcie
	3rd	niech udzieli			niech udzielą
passive adjectival participle		udzielony	udzielona	udzielone	udzieleni	udzielone
anterior adverbial participle		udzieliwszy
verbal noun		udzielenie

Further reading

• udzielić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• udzielić in Polish dictionaries at PWN