uchylać

Polish

Etymology

From uchylić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /uˈxɘ.lat͡ɕ/

• Audio 1; “uchylać”:

  (file)

• Audio 2; “uchylać się”:

  (file)

• Rhymes: -ɘlat͡ɕ
• Syllabification: u‧chy‧lać

Verb

uchylać impf (perfective uchylić)

1. (transitive) to open slightly, to leave ajar, to crack open, to crack
2. (transitive, law) to repeal, to overrule, to abolish
3. (reflexive with się) to avoid, to evade, to dodge

Conjugation

Conjugation of uchylać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		uchylać
present tense	1st	uchylam			uchylamy
	2nd	uchylasz			uchylacie
	3rd	uchyla			uchylają
	impersonal	uchyla się
past tense	1st	uchylałem, -(e)m uchylał	uchylałam, -(e)m uchylała	uchylałom, -(e)m uchylało	uchylaliśmy, -(e)śmy uchylali	uchylałyśmy, -(e)śmy uchylały
	2nd	uchylałeś, -(e)ś uchylał	uchylałaś, -(e)ś uchylała	uchylałoś, -(e)ś uchylało	uchylaliście, -(e)ście uchylali	uchylałyście, -(e)ście uchylały
	3rd	uchylał	uchylała	uchylało	uchylali	uchylały
	impersonal	uchylano
future tense	1st	będę uchylał, będę uchylać	będę uchylała, będę uchylać	będę uchylało, będę uchylać	będziemy uchylali, będziemy uchylać	będziemy uchylały, będziemy uchylać
	2nd	będziesz uchylał, będziesz uchylać	będziesz uchylała, będziesz uchylać	będziesz uchylało, będziesz uchylać	będziecie uchylali, będziecie uchylać	będziecie uchylały, będziecie uchylać
	3rd	będzie uchylał, będzie uchylać	będzie uchylała, będzie uchylać	będzie uchylało, będzie uchylać	będą uchylali, będą uchylać	będą uchylały, będą uchylać
	impersonal	będzie uchylać się
conditional	1st	uchylałbym, bym uchylał	uchylałabym, bym uchylała	uchylałobym, bym uchylało	uchylalibyśmy, byśmy uchylali	uchylałybyśmy, byśmy uchylały
	2nd	uchylałbyś, byś uchylał	uchylałabyś, byś uchylała	uchylałobyś, byś uchylało	uchylalibyście, byście uchylali	uchylałybyście, byście uchylały
	3rd	uchylałby, by uchylał	uchylałaby, by uchylała	uchylałoby, by uchylało	uchylaliby, by uchylali	uchylałyby, by uchylały
	impersonal	uchylano by
imperative	1st	niech uchylam			uchylajmy
	2nd	uchylaj			uchylajcie
	3rd	niech uchyla			niech uchylają
active adjectival participle		uchylający	uchylająca	uchylające	uchylający	uchylające
passive adjectival participle		uchylany	uchylana	uchylane	uchylani	uchylane
contemporary adverbial participle		uchylając
verbal noun		uchylanie

Further reading

• uchylać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• uchylać in Polish dictionaries at PWN