tyttölaps
Appearance
Ingrian
[edit]Etymology
[edit]From tyttö (“lass”) + laps (“child”). Akin to Finnish tyttölapsi.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtytːøˌlɑps/, [ˈtʲytːø̞̆ˌɫɑps̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtytːøi̯ˌlɑps/, [ˈtytːø̞i̯ˌɫɑpʃ]
- Rhymes: -ɑps
- Hyphenation: tyt‧tö‧laps
Noun
[edit]tyttölaps
- girl, little girl
- 2008, “Läkkäämmä omal viisii [We're speaking [our] own way]”, in Inkeri[1], volume 4, number 69, St. Petersburg, page 12:
- Möö ku olimma tyttöilapset, määmmä Ruusulaa liukumaa suksiloil.
- We when we were little girls, we went to Ruusula to slide off using skis.
Declension
[edit]Declension of tyttölaps (type 5/keeli, no gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | tyttölaps | tyttölapset |
genitive | tyttölapsen | tyttölapsiin, tyttölapsiloin |
partitive | tyttölasta, tyttölast | tyttölapsia, tyttölapsiloja |
illative | tyttölapsee | tyttölapsii, tyttölapsiloihe |
inessive | tyttölapsees | tyttölapsiis, tyttölapsilois |
elative | tyttölapsest | tyttölapsist, tyttölapsiloist |
allative | tyttölapselle | tyttölapsille, tyttölapsiloille |
adessive | tyttölapseel | tyttölapsiil, tyttölapsiloil |
ablative | tyttölapselt | tyttölapsilt, tyttölapsiloilt |
translative | tyttölapseks | tyttölapsiks, tyttölapsiloiks |
essive | tyttölapsenna, tyttölapseen | tyttölapsinna, tyttölapsiloinna, tyttölapsiin, tyttölapsiloin |
exessive1) | tyttölapsent | tyttölapsint, tyttölapsiloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Coordinate terms
[edit]- poikalaps (“boy”)