työmyyrä

Finnish

Etymology

työ +‎ myyrä. Calque of Swedish arbetsmyra (literally “work ant”), with myra (“ant”) replaced with myyrä (“vole, mole”) through phono-semantic matching.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtyø̯ˌmyːræ/, [ˈt̪yø̞̯ˌmyːræ]
• Rhymes: -yːræ
• Hyphenation^(key): työ‧myyrä

Noun

työmyyrä

1. (figuratively) hard worker, workhorse

Declension

Inflection of työmyyrä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		työmyyrä	työmyyrät
genitive		työmyyrän	työmyyrien
partitive		työmyyrää	työmyyriä
illative		työmyyrään	työmyyriin
		singular	plural
nominative		työmyyrä	työmyyrät
accusative	nom.	työmyyrä	työmyyrät
	gen.	työmyyrän
genitive		työmyyrän	työmyyrien työmyyräin rare
partitive		työmyyrää	työmyyriä
inessive		työmyyrässä	työmyyrissä
elative		työmyyrästä	työmyyristä
illative		työmyyrään	työmyyriin
adessive		työmyyrällä	työmyyrillä
ablative		työmyyrältä	työmyyriltä
allative		työmyyrälle	työmyyrille
essive		työmyyränä	työmyyrinä
translative		työmyyräksi	työmyyriksi
abessive		työmyyrättä	työmyyrittä
instructive		—	työmyyrin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of työmyyrä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative työmyyräni työmyyräni accusative nom. työmyyräni työmyyräni gen. työmyyräni genitive työmyyräni työmyyrieni työmyyräini rare partitive työmyyrääni työmyyriäni inessive työmyyrässäni työmyyrissäni elative työmyyrästäni työmyyristäni illative työmyyrääni työmyyriini adessive työmyyrälläni työmyyrilläni ablative työmyyrältäni työmyyriltäni allative työmyyrälleni työmyyrilleni essive työmyyränäni työmyyrinäni translative työmyyräkseni työmyyrikseni abessive työmyyrättäni työmyyrittäni instructive — — comitative — työmyyrineni second-person singular possessor singular plural nominative työmyyräsi työmyyräsi accusative nom. työmyyräsi työmyyräsi gen. työmyyräsi genitive työmyyräsi työmyyriesi työmyyräisi rare partitive työmyyrääsi työmyyriäsi inessive työmyyrässäsi työmyyrissäsi elative työmyyrästäsi työmyyristäsi illative työmyyrääsi työmyyriisi adessive työmyyrälläsi työmyyrilläsi ablative työmyyrältäsi työmyyriltäsi allative työmyyrällesi työmyyrillesi essive työmyyränäsi työmyyrinäsi translative työmyyräksesi työmyyriksesi abessive työmyyrättäsi työmyyrittäsi instructive — — comitative — työmyyrinesi first-person plural possessor singular plural nominative työmyyrämme työmyyrämme accusative nom. työmyyrämme työmyyrämme gen. työmyyrämme genitive työmyyrämme työmyyriemme työmyyräimme rare partitive työmyyräämme työmyyriämme inessive työmyyrässämme työmyyrissämme elative työmyyrästämme työmyyristämme illative työmyyräämme työmyyriimme adessive työmyyrällämme työmyyrillämme ablative työmyyrältämme työmyyriltämme allative työmyyrällemme työmyyrillemme essive työmyyränämme työmyyrinämme translative työmyyräksemme työmyyriksemme abessive työmyyrättämme työmyyrittämme instructive — — comitative — työmyyrinemme second-person plural possessor singular plural nominative työmyyränne työmyyränne accusative nom. työmyyränne työmyyränne gen. työmyyränne genitive työmyyränne työmyyrienne työmyyräinne rare partitive työmyyräänne työmyyriänne inessive työmyyrässänne työmyyrissänne elative työmyyrästänne työmyyristänne illative työmyyräänne työmyyriinne adessive työmyyrällänne työmyyrillänne ablative työmyyrältänne työmyyriltänne allative työmyyrällenne työmyyrillenne essive työmyyränänne työmyyrinänne translative työmyyräksenne työmyyriksenne abessive työmyyrättänne työmyyrittänne instructive — — comitative — työmyyrinenne third-person possessor singular plural nominative työmyyränsä työmyyränsä accusative nom. työmyyränsä työmyyränsä gen. työmyyränsä genitive työmyyränsä työmyyriensä työmyyräinsä rare partitive työmyyräänsä työmyyriään työmyyriänsä inessive työmyyrässään työmyyrässänsä työmyyrissään työmyyrissänsä elative työmyyrästään työmyyrästänsä työmyyristään työmyyristänsä illative työmyyräänsä työmyyriinsä adessive työmyyrällään työmyyrällänsä työmyyrillään työmyyrillänsä ablative työmyyrältään työmyyrältänsä työmyyriltään työmyyriltänsä allative työmyyrälleen työmyyrällensä työmyyrilleen työmyyrillensä essive työmyyränään työmyyränänsä työmyyrinään työmyyrinänsä translative työmyyräkseen työmyyräksensä työmyyrikseen työmyyriksensä abessive työmyyrättään työmyyrättänsä työmyyrittään työmyyrittänsä instructive — — comitative — työmyyrineen työmyyrinensä

Further reading

• “työmyyrä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03