tutol

See also: tűtől

Michoacán Nahuatl

Noun

tutol

1. bird

References

• Sischo H., Guillermo (2015) Erickson de Hollenbach, Elena, editor, Vocabulario del náhuatl de Michoacán‎^[1] (in Spanish), draft edition

Tagalog

Alternative forms

• totol — obsolete, Spanish-based spelling

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *tutur (“to speak clearly and deliberately”). Compare Indonesian tutur, Javanese ꦠꦸꦠꦸꦂ (tutur), and Malay tutur.

Pronunciation

• (Standard Tagalog)
  • IPA^(key): /ˈtutol/ [ˈt̪uː.t̪ol] (“opposed”, adjective; “objection, opposition; opponent; appeal”, noun)
    • Rhymes: -utol
  • IPA^(key): /tuˈtol/ [t̪ʊˈt̪ol] (“habitually objecting or contradicting”, adjective)
    • Rhymes: -ol
• Syllabification: tu‧tol

Adjective

tutol (Baybayin spelling ᜆᜓᜆᜓᜎ᜔)

1. objecting; opposed

Noun

tutol (Baybayin spelling ᜆᜓᜆᜓᜎ᜔)

1. objection; opposition; protest

   Synonyms: kontra, reklamo, oposisyon

2. act of opposing or objecting

   Synonyms: pagtutol, kontra, pagkontra, salungat, pagsalungat

3. opponent; objector (person expressing opposition or objection)

   Synonyms: salungat, laban, kontra

4. (law) appeal

   Synonyms: habol, apelasyon

5. (obsolete) information by word of mouth
6. (obsolete) reporting a lawsuit

Derived terms

• di-matututulan
• hinutol
• hinutulin
• ipaghinutol
• itutol
• katutulan
• maghinutol
• manunutol
• mapagtutol
• matutol
• pagtutol
• tumutol
• tutulan
• walang-tutol

Adjective

tutól (Baybayin spelling ᜆᜓᜆᜓᜎ᜔)

1. habitually opposing or contradicting others

   Synonyms: palakontra, mapanlaban, palatutol

Derived terms

• palatutol

Further reading

• “tutol”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
• Noceda, Fr. Juan José de, Sanlucar, Fr. Pedro de (1860) Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves‎^[2] (in Spanish), Manila: Ramirez y Giraudier
• San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613) Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero‎^[3], La Noble Villa de Pila
  • page 368: “Informar) Totol (pp) de ſu pleyto”
  • page 523: “Relatar) Totol (pp) pleyto o ſuçeſo”
• Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*tutur₁”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

Anagrams

• tulot