tutay
Quechua
[edit]Verb
[edit]tutay
- (impersonal) to be night
Conjugation
[edit] Conjugation of tutay
| infinitive | tutay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | tutaq | |||||||
| present participle | tutaspa | |||||||
| past participle | tutasqa | |||||||
| future participle | tutana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | tutani | tutanki | tutan | tutanchik | tutayku tutaniku1 |
tutankichik | tutanku | |
| past (experienced) |
tutarqani | tutarqanki | tutarqan | tutarqanchik | tutarqayku tutarqaniku |
tutarqankichik | tutarqanku | |
| past (reported) |
tutasqani | tutasqanki | tutasqan | tutasqanchik | tutasqayku tutasqaniku |
tutasqankichik | tutasqanku | |
| future | tutasaq | tutanki | tutanqa | tutasunchik | tutasaqku | tutankichik | tutanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | tutay | tutachun | tutasun2 tutasunchik |
tutaychik | tutachunku | |||
| negative | ama tutaychu |
ama tutachunchu |
ama tutasunchu ama tutasunchikchu |
ama tutaychikchu |
ama tutachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||