tukuchiy
Quechua
[edit]Etymology
[edit]From tukuy (“to happen, end”) + -chi (“to cause”) + -y (infinitive).
Verb
[edit]tukuchiy
Conjugation
[edit] Conjugation of tukuchiy
| infinitive | tukuchiy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | tukuchiq | |||||||
| present participle | tukuchispa | |||||||
| past participle | tukuchisqa | |||||||
| future participle | tukuchina | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | tukuchini | tukuchinki | tukuchin | tukuchinchik | tukuchiyku tukuchiniku1 |
tukuchinkichik | tukuchinku | |
| past (experienced) |
tukuchirqani | tukuchirqanki | tukuchirqan | tukuchirqanchik | tukuchirqayku tukuchirqaniku |
tukuchirqankichik | tukuchirqanku | |
| past (reported) |
tukuchisqani | tukuchisqanki | tukuchisqan | tukuchisqanchik | tukuchisqayku tukuchisqaniku |
tukuchisqankichik | tukuchisqanku | |
| future | tukuchisaq | tukuchinki | tukuchinqa | tukuchisunchik | tukuchisaqku | tukuchinkichik | tukuchinqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | tukuchiy | tukuchichun | tukuchisun2 tukuchisunchik |
tukuchiychik | tukuchichunku | |||
| negative | ama tukuchiychu |
ama tukuchichunchu |
ama tukuchisunchu ama tukuchisunchikchu |
ama tukuchiychikchu |
ama tukuchichunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||