tuang

Cebuano

Pronunciation

• Hyphenation: tu‧ang

Verb

tuang

1. to stop raining
2. to halt, to stop

Indonesian

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈtuaŋ/ [ˈt̪u.aŋ]
• Rhymes: -aŋ
• Syllabification: tu‧ang

Etymology 1

Verb

tuang (active menuang, passive dituang)

1. to pour

   Synonym: tuangkan

Derived terms

• bertuang
• dituang
• dituangi
• dituangkan
• ketuangan
• menuang
• menuangi
• menuangkan
• penuang
• penuangan
• tertuang
• tuangan

Etymology 2

Verb

tuang

1. (intransitive, colloquial, dialectal) to play truant

   Synonym: bolos

Derived terms

• bertuang

Further reading

• “tuang” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Sundanese

Sundanese register set
lemes	tuang
lemes ka sorangan	{{{les}}}
lemes ka batur	{{{leb}}}
loma	neda
cohag	dahar

Verb

tuang (Sundanese script ᮒᮥᮃᮀ)

1. to eat

   For synonyms, see dahar

   Bapa, badé tuang?

   Would you like to eat, Father?

Sundanese register set
lemes	{{{le}}}
lemes ka sorangan	pun
lemes ka batur	tuang
loma	si
cohag	{{{co}}}

Article

tuang (Sundanese script ᮒᮥᮃᮀ)

1. direct marker placed before names or terms of address of people
2. direct marker placed before kinship terms of other people, yours, his/her/their/its

   tuang rama ― your father

   tuang rayi ― your younger sister

   Dupi tuang putra iraha ciosna badé angkat deui ka darmaga téh?

   When will your son be leaving for the pier again?