trur du på Gud

Norwegian Nynorsk

Norwegian Nynorsk phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness. For other Norwegian Nynorsk entries on this topic, see Religion.

Etymology

The verb tru is placed at the beginning of the phrase to form a question sentence structure. Compare Danish, Norwegian Bokmål and Swedish tror du på Gud.

Pronunciation

• IPA^(key): /trʉɖːʉː.poː.ɡʉː(d)/, /trʉrːʉː.poː.ɡʉː(d)/ (Eastern dialects)
• IPA^(key): /tʁʉːʁ.dʉː.poː.ɡʉː(d)/ (coastal dialects with guttural R)
• IPA^(key): /trʉː.dʉː.poː.ɡʉː(d)/ (Trøndelag dialect)

Phrase

trur du på Gud?

1. do you believe in God?