trompazo

Spanish

Etymology

From trompa +‎ -azo; compare trompada.

Noun

trompazo m (plural trompazos)

1. (colloquial) bash, hiding, whack
   • 2015 November 5, “Opinión”, in El País‎^[1]:

     Sus intérpretes cambian de personajes a la vista del público cada dos por tres, en un ejercicio de fregolismo abracadabrante, y se dan tantas tortas y trompazos como los de las películas de Chaplin o de Keaton, sin acusar por ello la tensión ni el esfuerzo realizado: dominan el lenguaje del clown y hacen cada chanza con rigor matemático.

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “trompazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10