trissar
Occitan
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]trissar
Conjugation
[edit]
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trissar | aver trissat | |||||
| gerund | trissant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | trissat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | trissi | trissas | trissa | trissam | trissatz | trissan | |
| imperfect | trissavi | trissavas | trissava | trissàvem | trissàvetz | trissavan | |
| preterite | trissèri | trissères | trissèt | trissèrem | trissèretz | trissèron | |
| future | trissarai | trissaràs | trissarà | trissarem | trissaretz | trissaràn | |
| conditional | trissariái | trissariás | trissariá | trissariam | trissariatz | trissarián | |
| conditional 2nd form1 | trissèra | trissèras | trissèra | trisseram | trisseratz | trissèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | trisse | trisses | trisse | trissem | trissetz | trissen | |
| imperfect | trissèssi | trissèsses | trissèsse | trissèssem | trissèssetz | trissèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| trissa | trissem | trissatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trissar | aver trissat | |||||
| gerund | trissant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | trissat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | trisse | trisses | trissa | trissam | trissatz | trisson | |
| imperfect | trissave | trissaves | trissava | trissaviam | trissaviatz | trissavon | |
| preterite | trissere | trisseres | trisset | trissem | trissetz | trisseron | |
| future | trissarai | trissaràs | trissará | trissarem | trissaretz | trissarán | |
| conditional | trissariá | trissariás | trissariá | trissariam | trissariatz | trissarián | |
| conditional 2nd form1 | trissèra | trissèras | trissèra | trisseram | trisseratz | trissèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | trisse | trisses | trisse | trissassiam | trissassiatz | trisson | |
| imperfect | trissesse | trissesses | trissesse | trissessiam | trissessiatz | trissesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| trissa | trissassiam | trissatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trissar | aver trissat | |||||
| gerund | trissant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | trissat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | trissi | trissas | trissa | trissam | trissatz | trissan | |
| imperfect | trissavi | trissavas | trissava | trissàvam | trissàvatz | trissavan | |
| preterite | trissèi | trissès | trissè | trissèm | trissètz | trissèn | |
| future | trissarèi | trissaràs | trissarà | trissaram | trissaratz | trissaràn | |
| conditional | trissarí | trissarés | trissaré | trissarem | trissaretz | trissarén | |
| conditional 2nd form1 | trissèra | trissèras | trissèra | trisseram | trisseratz | trissèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | trissi | trisses | trisse | trissem | trissetz | trissen | |
| imperfect | trissèssi | trissèsses | trissèsse | trissèssem | trissèssetz | trissèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| trissa | trissem | trissatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trissar | aver trissat | |||||
| gerund | trissant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | trissat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | trisse | trissas | trissa | trissam | trissatz | trissan | |
| imperfect | trissava | trissavas | trissava | trissàvam | trissàvatz | trissavan | |
| preterite | trissei | trisseras | trisset | trissèram | trissèratz | trisseran | |
| future | trissarai | trissaràs | trissará | trissarem | trissaretz | trissarán | |
| conditional | trissariá | trissariàs | trissariá | trissariam | trissariatz | trissarián | |
| conditional 2nd form1 | trissèra | trissèras | trissèra | trisseram | trisseratz | trissèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | trisse | trisses | trisse | trissem | trissetz | trissen | |
| imperfect | trissèsse | trissèsses | trissèsse | trissèssem | trissèssetz | trissèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| trissa | trissem | trissatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | trissar | aver trissat | |||||
| gerund | trissant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | trissat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | trisse | trisses | trissa | trissam | trissatz | trissan | |
| imperfect | trissavi | trissavas | trissava | trissàvem | trissàvetz | trissavan | |
| preterite | trissère | trissères | trissèt | trisseriam | trisseriatz | trissèron | |
| future | trissarai | trissaràs | trissarà | trissarem | trissaretz | trissaràn | |
| conditional | trissariáu | trissariás | trissariá | trissariam | trissariatz | trissarián | |
| conditional 2nd form1 | trissèra | trissèras | trissèra | trisseram | trisseratz | trissèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | trisse | trisses | trisse | trissem | trissetz | trissan | |
| imperfect | trissèsse | trissèsses | trissèsse | trissessiam | trissessiatz | trissèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| trissa | trissem | trissatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Swedish
[edit]Verb
[edit]trissar