tribouler
Picard
[edit]Etymology
[edit]From Vulgar Latin *transambulare or from Old French triboler, itself borrowed from Latin tribulo, tribulare.
Verb
[edit]tribouler
- to tumble
Conjugation
[edit]
Conjugation in Picard| infinitive | tribouler | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | triboulint | ||||||
| auxiliary | avoèr | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | triboulè | triboulèe | |||||
| plural | triboulès | triboulèes | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ej (j') | tu (t') | i (il)/ale | (n)os | os | is | |
| present | triboule | triboules | triboule | triboulons | triboulez | triboultte | |
| imperfect | tribouloé | tribouloés | tribouloét | tribouloinmes | tribouloètes | tribouloètte | |
| future | triboulrai triboulro |
triboulros | triboulro | triboulrons | triboulrez | triboulront | |
| conditional | triboulroé | triboulroés | triboulroét | triboulroinmes | triboulroètes | triboulroètte | |
| subjunctive | qu'ej (j') | qu'tu (t') | qu'i (il)/ale | qu'(n)os | qu'os | qu'is | |
| present | triboule | triboules | triboule | triboulonche | triboulèche | triboultte | |
| imperative | — | tu | — | (n)os | os | — | |
| affirmative | triboule | triboulons | triboulez | ||||