tranciare
Jump to navigation
Jump to search
Italian
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from French trancher (“to cut”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]tranciàre (first-person singular present tràncio, first-person singular past historic tranciài, past participle tranciàto, auxiliary avére)
- (transitive) to shear
Conjugation
[edit] Conjugation of tranciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | tranciàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | tranciàndo | |||
present participle | tranciànte | past participle | tranciàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | tràncio | trànci | trància | tranciàmo | tranciàte | trànciano |
imperfect | tranciàvo | tranciàvi | tranciàva | tranciavàmo | tranciavàte | tranciàvano |
past historic | tranciài | tranciàsti | tranciò | tranciàmmo | tranciàste | tranciàrono |
future | trancerò | trancerài | trancerà | trancerémo | tranceréte | trancerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | trancerèi | trancerésti | trancerèbbe, trancerébbe | trancerémmo | tranceréste | trancerèbbero, trancerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | trànci | trànci | trànci | tranciàmo | tranciàte | tràncino |
imperfect | tranciàssi | tranciàssi | tranciàsse | tranciàssimo | tranciàste | tranciàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
trància | trànci | tranciàmo | tranciàte | tràncino | ||
negative imperative | non tranciàre | non trànci | non tranciàmo | non tranciàte | non tràncino |
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]- tranciare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana